İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
natutuwa ako na nakilala kita
i'm glad i met you
Son Güncelleme: 2023-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sobrang natutuwa ako na nakilala kita
im so glad i met you
Son Güncelleme: 2021-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapasalamat ako at nakilala ko kayo
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos at nakilala kita
hopefully we will meet in person someday
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
salamat at nakilala kita kahit sa facebook
thank you and i met you for a moment
Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear bespren una say lahat thank you dahil nakilala kita at thank you dahil pina pasaya mo ako alam mo ikaw yung dahilan kung bakit ako at masaya at gusto kong malaman mo na mahalaga ka say buhay ko at salamat din dahil naging parte ka say buhay ko i love u bespren ingat ka diyan
dear bespren first say all thank you because i met you and thank you because you made me happy you know you are the reason why i am happy and i want you to know that you are important in my life and thank you also because you were a part of my life i love u bespren ingat ka diyan bespren kung may problem kaman sabihin mo lang sakin handa akong tumulong sayo bespren hinding hindi kita tatalikuran kase mahal na mahal kita
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ako magaling sa paggawa ng message kilala mo naman ako bilang bully kaya pasensya na.nasa tamang idad kana at masaya ako para sayo.ano mang pangarap o karera ang tinatahak mo ngayon sana maabot mo ito..maraming salamat sa lahat lalong lalo na sa walang sawang payo mo.nagpapasalamat ako at nakilala kita kahit pa wala akong ambag.ulit happy birthday
hindi ako magaling sa paggawa ng message kilala mo naman ako bilang bully kaya pasensya na.nasa tamang idad kana at masaya ako para sayo.ano mang pangarap o karera ang tinatahak mo ngayon sana maabot mo ito..maraming salamat sa lahat lalong-lalo na sa walang sayang payo mo.nagpapasalamat ako at nakilala kita kahit pa wala akong ambag.ulit happy birthday
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan aking mahal na kaibigan.sana maraming kaarawan pa ang dumating sayo.masaya ko at nakilala kita,noong una akala ko suplado ka kasi ang tahimik mo pero habang lumilipas ang mga araw lalo kita nakikilala at di ko sukat akalain na sa mga pamamagitan ng mga pagkwekwentuhan natin mahuhulog ang loob ko sayo.sinubukan kong pigilan yung nararamdaman ko sayo pero di ko magawa dahil habang lumilipas ang araw mas lalo pala kitang minamahal.kaya naglakas loob ako na aminin sayo,di ko na i
happy birthday my dear friend. so many birthdays have come to you. i will try to control what i feel about you but i can't do it because as the day goes on i love you more.
Son Güncelleme: 2020-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: