Şunu aradınız:: tumama sa bakal (Tagalogca - İngilizce)

tumama sa bakal
tumama sa bakal

na tumama sa
while running the vehicle fell

aksidenteng tumama sa puno
i kicked the stone

paakyat ng hagdan matulad tumama ang noo sa bakal
aq slipped on the stairs and hit my hip

pweding tumama sa kanila
that's one of the reasons maybe you're thin

habang ako ay naglalakad ang kamay ko ay tumama sa bakal
hit the iron

nagtali ng alambre sa bakal
nag tali ng bakal

pang kalso sa bakal na kahoy
pangkalso na kahoy

nauntog ang ulo ko sa bakal ng kama
nauntog ang ulo ko sa iron ng kama

at tumama sa hood ng sasakyan na nakaparada
broken tree branches

walang naninira sa bakal kundi sariling kalawang
nothing destroys iron but its own corrosion

walang naninira sa bakal kundi ang sariling kalawang
no one else will ruin our relatio

kapag ang pag-iinip ng hampas ay tumama sa iyo
when boredom hits you

taong gumagawa ng bagay yari sa bakal o iba pang metal
a person who makes things made of iron or other metal

nabutas ang fuel tank habang papaakyat sa barge tumama sa dulo nang rampa
tank punctured

ito ay ang pinakamasama baha na tumama sa hilaga ng mindanao sa maraming taon.
it’s the worst flooding to hit the north part of mindanao in many years.

sa panahong ito, nanalasa ang isa sa pinaka malakas na bagyo na tumama sa ating bayan, ang bagyong tisoy
nagdulot ng matinding oangamba ang bagyong ito sa buong mamamayan tulad ng mga mula sa rehiyon ng isabela, bicol, calabarzon, mimaropa and silangang visayas

malaking mixer na punong-puno ng nahalong simento ay muntik ng matumba at tumama sa tagiliran ng malapit na bahay
large mixer filled with freshly mixed concrete is almost down and hits the side of the nearby house