İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wala ako sa tabi mo
no one by your side
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala ako sa tabi mo para alagaan ka
sorry anak wala ako sa tabi mo alagaan ka
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit wala ako sa tabi mo
not with you
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na wala ako sa tabi mo
dito mo ilagay lahat ng thoughts mo
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sorry kung wala ako sa tabi mo para alagaan ka
magpakatatag ka
Son Güncelleme: 2020-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumalaki ka na wala ako sa tabi mo
lumalaki ka na
Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry kung wala ako sa tabi mo anak sana maintindihan mo
sorry if i'm not next to you
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dito lang ako sa tabi mo
then i'm just beside you
Son Güncelleme: 2020-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
i can't help you because i'm not by your side
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit lang ako sa tabi mo
you offer again
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya kung wala ako ngayon dyan sa tabi mo
Son Güncelleme: 2023-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana andyan ako sa tabi mo para ma alagaan kita
i hope i am there next to you to take care of you
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nandito lang ako sa tabi mo lagi
nadito lang ako lagi sa tabi mo
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ako lang mahal mo kahit wala ako sa tabi mo
i hope you just love me even if i'm not by your side
Son Güncelleme: 2021-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang dapat angmamahalin mo kahit wala ako sa tabi mo
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manatili ako sa tabi mo bilang kaibigan
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry kung wala ako sa tabi mo para alagaan ka na alam kong kailangan mo ako na alam kong maysakit kapa naman
sorry kung wala ako sa tabi
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Son Güncelleme: 2022-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palagi mong tatandaan nandito lang ako sa tabi mo
always remember that i'm here besid e you
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malayo ako sayo isipin mo andiyan ako sa tabi mo
ingat ka palagi ah tandan mo nandito lang ako salikod mo wag mo sana kalimutan yung mag pinagsamahan naten ah mahl kita pero kayalngan ko gawen to salamat salaht ah dimoko iniwan salaht naman dyan kaparin para saken salamat salahat
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: