İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
malaki ang mata
bilog ang mukha
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malaki ang betlog
malaki ang betlog
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa amin
nos
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipag malaki ang bansang pilipinas
amor al prójimo
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hihintayin ko ang pagbabalik mo dito sa amin
spanish
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumama kayo sa amin
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumali kayo sa amin.
Únase a nosotros.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malaki ang tiyan mo .ang liit ng utak mo
malaki ang tiyan mo .ang liit ng utak mo
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umalis ka dito sa amin
fuera de mi vista
Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihanda ang mesa para kumain
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mesa ay puno ng alikabok.
la mesa estaba llena de polvo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maawa naman kayo sa amin pa
have mercy on us
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iyan ang napala niya! malaki ang tiyan, buntis!
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ba malaki ang iyong kasamaan? ni wala mang anomang wakas sa iyong mga kasamaan.
¿acaso no será grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lang damit ang ibinigay niya sa amin, kundi pati kaunting pera.
no sólo nos dio ropa, sino también un poco de dinero.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala kang kwenta, at sa amin na ang pilipinas
morirás
Son Güncelleme: 2019-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibinukang maluwang ng lahat naming kaaway ang kanilang bibig laban sa amin.
"abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang sulat na inyong ipinadala sa amin, ay nabasa na maliwanag sa harap ko.
el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa hapunan na inihanda ninyo sa amin auntie
nuestra familia aquí en la ciudad de zamboanga
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibalik mo kami, oh dios ng aming kaligtasan, at papaglikatin mo ang iyong galit sa amin.
restáuranos, oh dios de nuestra salvación; haz cesar tu ira contra nosotros
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: