Şunu aradınız:: nagpakita (Tagalogca - İspanyolca)

nagpakita ka sa iyong bayan ng mahihirap na bagay: iyong ipinainom sa amin ang alak na pangpagiray.
has hecho ver duras cosas a tu pueblo; nos has hecho beber vino de aturdimiento

para naman mabago, nagpakita sila ng magandang mensahe na kahit ang mga nakatatanda ay maaaring matutong gumamit ng computer.
para realizar un cambio, de alguna forma brindaron un buen mensaje que incluso los ancianos pueden aprender cómo utilizar la computadora.

ganito nagpakita ang panginoong dios sa akin: at, narito, ang isang bakol ng bunga ng taginit.
así me mostró el señor jehovah: he aquí una cesta con frutas de verano

siya'y nagpakita ng lakas ng kaniyang bisig; isinambulat niya ang mga palalo sa paggunamgunam ng kanilang puso.
hizo proezas con su brazo; esparció a los soberbios en el pensamiento de sus corazones

sapagka't ang paghuhukom ay walang awa doon sa hindi nagpakita ng awa: ang awa ay lumuluwalhati laban sa paghuhukom.
porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡la misericordia se gloría triunfante sobre el juicio

ganito siya nagpakita sa akin: at, narito, ang panginoon ay nakatayo sa tabi ng isang kuta na ang pagkayari ay ayon sa pabatong tingga, na may pabatong tingga sa kaniyang kamay.
así me mostró: he aquí que el señor estaba de pie sobre un muro hecho a plomo, y en su mano tenía una plomada de albañil

at kaniyang sinabi, pagpalain ka nawa ng panginoon, anak ko: ikaw ay nagpakita ng higit na kagandahang loob sa huli kay sa ng una, sa hindi mo pagsunod sa mga bagong tao maging sa dukha o sa mayaman.
Él dijo: --jehovah te bendiga, hija mía. esta última acción tuya es mejor que la primera, porque no has ido tras los jóvenes, sean pobres o ricos

sa seoul, korea, makikita sa video sa ibaba ang isang hapones na nagpakita ng isang layon; angat-angat niya ang isang papel kalakip ang katagang "free hugs for peace".
el siguiente video, grabado hace un año, en el verano de 2011, muestra la actuación de un joven japonés en seúl, corea; en él el joven sostiene un cartel que reza: «abrazos gratis a favor de la paz».