İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aralin
cilla
Son Güncelleme: 2020-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tapos kana sa takdang aralin?
takdang aralin
Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang bahagi ng masamang tao mula sa dios, at ang manang takda sa kaniya ng dios.
Ésta es la porción de parte de dios para el hombre impío, la heredad que por su palabra le ha asignado dios
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't talastas ko na iyong dadalhin ako sa kamatayan, at sa bahay na takda sa lahat na may buhay.
porque sé que me conduces a la muerte, a la casa destinada para todos los vivientes
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang umaga tol tapos naba kaayu sa ating gawain ? clearer:oo tol tapos na anton: anong subject nga natin ipapasa ang ating gawain ?wharohn:sa aralin panlipunan tol' anton:a cge salamat !wharohn: walang ano man toll
buenos días, ¿has terminado con nuestro trabajo? más claro: sí, se acabó anton: ¿en qué materia vamos a pasar nuestro trabajo? wharohn: en ciencias sociales, tol' anton: ¡gracias!
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: