Şunu aradınız:: sobrang ganda (Tagalogca - İtalyanca)

sobrang ganda
sei così bello

sobrang ganda mo
eres muy hermosa

sobrang ganda mo nakakalalake
sei così gentile

ganda
bellezza

ganda ko
sei bella

hello ganda
bella ciao

napaka-ganda
salamat

ganda naman dyan
ganda nmn dyan

ang ganda mo naman
sei così gentile

ang ganda mo talaga love
sei davvero bella

sobrang haba ang path na %s
il percorso %s è troppo lungo

sobrang pangit mong nilalang ka
sei così creato

bakit ang ganda ni jasmine?
perché il gelsomino è così bello?

%s: linya %d: sobrang haba ng linya
%s: riga %d: riga troppo lunga

%s: sobrang dami ng grupo ang nakatakda (max %d).
%s: troppi gruppi specificati (max %d).

basta hindi ko na iiwan yung nagpapasaya sa'kin ngayon . sobrang mahal ko 'yon .
나도 매일 행복하고 싶어.

lumang bersyon ng pakete ay may sobrang-haba na pangalan ng talaksang info nagsisimula `%.250s'
la vecchia versione del pacchetto ha un file di configurazione troppo lungo che inizia per "%.250s"

naglalaman ang pakete ng sobrang-haba na pangalan ng talaksang control info (nagsisimula `%.50s')
il pacchetto contiene un nome troppo lungo per il file con le informazioni di controllo (inizia per "%.50s")

at ang babilonia, ang kaluwalhatian ng mga kaharian, ang ganda ng kapalaluan ng mga caldeo, ay magiging gaya nang gibain ng dios ang sodoma at gomorra.
babilonia, perla dei regni, splendore orgoglioso dei caldei, sarà come sòdoma e gomorra sconvolte da dio

inyong ibigay sa panginoon ang kaluwalhatiang marapat sa kaniyang pangalan: mangagdala kayo ng handog, at magsiparoon kayo sa harap niya: inyong sambahin ang panginoon sa ganda ng kabanalan.
date per il signore gloria al suo nome; con offerte presentatevi a lui. prostratevi al signore in sacri ornamenti