İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakit ayaw mo
ich will wieder ficken
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opo, bakit hinde
willst du mit mir zusammen sein
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit muka kang unggoy
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit kaba nag chat sakin?
Son Güncelleme: 2023-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ang ganda mo ngayun
sit on your body
Son Güncelleme: 2023-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo ako pinapahirapan nang ganito
why are you torturing me like this
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nila sinira ang kanyang tindahan?
warum zerstörten sie auch seinen laden?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipakita kaagad kung bakit sira ang mga pakete
automatisch anzeigen, warum pakete beschädigt sind
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kagabi tinanong ko c god bakit nilikha nya ang pain
letzte nacht habe ich bat gott, warum habe ich c nya den schmerz und verletzt .. warum nicht nur gelächter und jubel! warum tau weinen? warum gibt es keine freude in unsere gesichter? nahm meine hand nya nya .... cnabi kind, wenn du glücklich bist manchmal vergessen mko mko erfahrung verletzt zu erinnern ... erinnern, wenn er verletzt wird hart, wenn du immer weinen und in schmerz und sie hat immer noch alles, was nya grund dann den schmerz und leid werde ich zufrieden geben ... unbezahlbar
Son Güncelleme: 2011-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit baga naman tayo'y nanganganib bawa't oras?
und was stehen wir alle stunde in der gefahr?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nga ba sobrang pinagtatalunan ang karapatan ng mga nagdadalantao sa bilangguan?
warum sind die rechte von schwangeren frauen im gefängnis so umstritten?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung wala kang ikabayad, bakit kaniyang kukunin sa iyo ang iyong higaan?
denn wo du es nicht hast, zu bezahlen, so wird man dir dein bett unter dir wegnehmen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo kami nililimot magpakailan man, at pinababayaan mo kaming totoong malaon?
warum willst du unser so gar vergessen und uns lebenslang so gar verlassen?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit? sapagka't hindi ko baga kayo iniibig? nalalaman ng dios.
warum das? daß ich euch nicht sollte liebhaben? gott weiß es.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit binibigyan ng liwanag ang nasa karalitaan, at ng buhay ang kaluluwang nasa kahirapan;
warum ist das licht gegeben dem mühseligen und das leben den betrübten herzen
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nabubuhay ang masama, nagiging matanda, oo, nagiging malakas ba sa kapangyarihan?
warum leben denn die gottlosen, werden alt und nehmen zu an gütern?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at bakit nga naririnig ng bawa't isa sa atin, ang ating sariling wikang kinamulatan?
wie hören wir denn ein jeglicher seine sprache, darin wir geboren sind?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panginoon, bakit mo itinatakuwil ang kaluluwa ko? bakit mo ikinukubli ang iyong mukha sa akin?
warum verstößest du, herr, meine seele und verbirgst dein antlitz vor mir?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at ang mga sugo ay nagsibalik sa kaniya, at sinabi niya sa kanila. bakit kayo'y nagsibalik?
und da die boten wieder zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: warum kommt ihr wieder?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at bakit tinatawag ninyo ako, panginoon, panginoon, at di ninyo ginagawa ang mga bagay na aking sinasabi?
was heißet ihr mich aber herr, herr, und tut nicht, was ich euch sage?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: