İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
salamat sa lahat
okay salamat sa lahat
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salamat sa lahat ng kabutihan mo
vielen dank für all ihre freundlichkeit
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa dios
salamat sa dios
Son Güncelleme: 2022-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging bigo sa lahat ng bagay
design to be alone
Son Güncelleme: 2020-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos
salamat sa diyos
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos.
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pagbili nyo
thank you for your purchase
Son Güncelleme: 2019-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu ang salamat sa german
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
die reinen vögel sollt ihr essen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa tada gaby st supporta
vielen dank an tawa gabay at supporta
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
salamat sa pagiging mabuting kaibigan sa akin
thank you for being a good friend to me
Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sa lahat ng mga bansa ay kinakailangan munang maipangaral ang evangelio.
und das evangelium muß zuvor verkündigt werden unter alle völker.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa wikang ibat ibang wika sa pilipinas
salamat
Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baguhin ang mga kaayusang pangbuong sistema (magkakabisà sa lahat ng gumagamit)
systemweite einstellungen ändern (für alle benutzer)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpakabait si david sa lahat ng kaniyang kilos; at ang panginoon ay sumasakaniya.
und david hielt sich klüglich in allem seinem tun, und der herr war mit ihm.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'
fortschrittsbalken in der statuszeile für alle downloads
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kilalanin mo siya sa lahat ng iyong mga lakad, at kaniyang ituturo ang iyong mga landas.
sondern gedenke an ihn in allen deinen wegen, so wird er dich recht führen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipahayag ninyo ang kaniyang kaluwalhatian sa mga bansa ang kagilagilalas niyang mga gawa sa lahat ng mga bayan.
erzählet unter den heiden seine ehre, unter allen völkern seine wunder.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sinabi ng anghel ng panginoon kay manoa, sa lahat ng aking sinabi sa babae ay magingat siya.
der engel des herrn sprach zu manoah: vor allem, was ich dem weibe gesagt habe, soll sie sich hüten.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sa kaniya'y sinalita nila ang salita ng panginoon, pati sa lahat ng nangasa kaniyang bahay.
und sie sagten ihm das wort des herrn und allen, die in seinem hause waren.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: