Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hanapin
تجد
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin mo
ابحث عنه
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin ang:
البحث عن:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin mo ako
قم بإيجادي
Son Güncelleme: 2022-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin ang ^basag
عثور على ^معطوبة
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin mo ang pake ko
البحث عن استخدامي
Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mo na ko hanapin ah
don't look for me anymore
Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gamitin ang path na ito upang hanapin ang mga data fields
إستخدم هذا المسار لتحديد حقول البيانات
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin ang sumunod na pakete na may hindi masiya na dependencies
العثور على الحزمة التالية ذات المعتمدات الغير مستوفية
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at siya'y naparoon sa tarso upang hanapin si saulo;
ثم خرج برنابا الى طرسوس ليطلب شاول. ولما وجده جاء به الى انطاكية.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung hanapin mong mainam ang dios, at iyong pamanhikan ang makapangyarihan sa lahat;
فان بكرت انت الى الله وتضرعت الى القدير.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't ang anak ng tao ay naparito upang hanapin at iligtas ang nawala.
لان ابن الانسان قد جاء لكي يطلب ويخلّص ما قد هلك
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanapin ninyo ang panginoon at ang kaniyang kalakasan; hanapin ninyo ang kaniyang mukha magpakailan man.
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lipusin mo ang kanilang mga mukha ng kahihiyan; upang hanapin nila ang iyong pangalan, oh panginoon.
املأ وجوههم خزيا فيطلبوا اسمك يا رب.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at iniutos sa juda na hanapin ang panginoon, ang dios ng kanilang mga magulang, at tuparin ang kautusan at ang utos.
وقال ليهوذا ان يطلبوا الرب اله آبائهم وان يعملوا حسب الشريعة والوصية.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung aking hanapin ang sheol na parang aking bahay; kung aking ilatag ang aking higaan sa kadiliman:
اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at siya'y gumawa ng masama, sapagka't hindi niya inilagak ang kaniyang puso na hanapin ang panginoon.
وعمل الشر لانه لم يهيئ قلبه لطلب الرب.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo, maraming bansa at mga matibay na bansa ay magsisiparoon upang hanapin ang panginoon ng mga hukbo sa jerusalem, at hilingin ang lingap ng panginoon.
فتاتي شعوب كثيرة وامم قوية ليطلبوا رب الجنود في اورشليم وليترضوا وجه الرب
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin kitang kakilakilabot, at hindi ka na mabubuhay: bagaman ikaw ay hanapin ay hindi ka na masusumpungan pa uli, sabi ng panginoong dios.
اصيرك اهوالا ولا تكونين وتطلبين فلا توجدين بعد الى الابد يقول السيد الرب
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't ganito ang sabi ng panginoon sa sangbahayan ni israel; hanapin ninyo ako, at kayo'y mangabubuhay;
لانه هكذا قال الرب لبيت اسرائيل اطلبوني فتحيوا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: