İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ipinatutupad ang naturang patakaran ng mga pamahalaang panlalawigan na may kasamang multa.
يطبق القانون على مستوى المحافظات عبر الغرامات.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
binabati kayo ng nasa babilonia, na kasamang hinirang; at ni marcos na aking anak.
تسلم عليكم التي في بابل المختارة معكم ومرقس ابني.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž
مرجع محرف فارغ؛ يجب أن يتضمن رقما مثل dž
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
at ang panyo na nasa kaniyang ulo, ay hindi kasamang nakalatag ng mga kayong lino, kundi bukod na natitiklop sa isang tabi.
والمنديل الذي كان على راسه ليس موضوعا مع الاكفان بل ملفوفا في موضع وحده.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ayon sa inyong natutuhan kay epafras na aming minamahal na kasamang lingkod, na isang tapat na ministro ni cristo, sa ganang atin;
كما تعلّمتم ايضا من ابفراس العبد الحبيب معنا الذي هو خادم امين للمسيح لاجلكم
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang lahat na mga bagay ukol sa akin ay ipatatalastas sa inyo ni tiquico, na minamahal na kapatid at tapat na ministro, at kasamang lingkod sa panginoon:
جميع احوالي سيعرّفكم بها تيخيكس الاخ الحبيب والخادم الامين والعبد معنا في الرب
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa bidyong ito na may kasamang subtitle sa wikang ingles, binigkas ng higit sa 20 kalalakihan at kababaihan ang isang tula tungkol sa sistema ng edukasyon at kung paano ito naiiba sa kanilang paniniwala tungkol sa tunay na kahulugan ng pag-abot ng kaalaman.
في الفيديو المصاحب بترجمة للإنجليزية، يقرأ بصوت عالي أكثر من 20 رجل وامرأة قصيدة عن نظام التعليم وكيف يختلف عن التعليم الذي يؤمنون به.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang taong ito'y hinuli ng mga judio, at papatayin na lamang sana nila, nang dumalo akong may kasamang mga kawal at siya'y iniligtas ko, nang mapagtantong siya'y isang taga roma.
هذا الرجل لما امسكه اليهود وكانوا مزمعين ان يقتلوه اقبلت مع العسكر وانقذته اذ أخبرت انه روماني.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: