Şunu aradınız:: walang tubig sa aming pwesto (Tagalogca - Arapça)

walang tubig sa gripo
بدون ماء صنبور

tubig sa gripo
tubig s gripo

aming ininom ang aming tubig sa halaga ng salapi; ang aming kahoy ay ipinagbibili sa amin.
شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.

makatataas ba ang yantok ng walang putik? tutubo ba ang tambo ng walang tubig?
هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.

at kanilang sinunggaban, at kanilang itinapon sa balon: at ang balon ay tuyo, walang tubig.
واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء

at tumagal ang tubig sa ibabaw ng lupa, ng isang daan at limang pung araw.
وتعاظمت المياه على الارض مئة وخمسين يوما

na siyang nagbibigay ng ulan sa lupa, at nagpapahatid ng tubig sa mga bukid;
المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.

sinong naniwala sa aming balita? at kanino nahayag ang bisig ng panginoon?
من صدق خبرنا ولمن استعلنت ذراع الرب.

iyong isinuot kami sa silo; ikaw ay naglagay ng mainam na pasan sa aming mga balakang.
‎ادخلتنا الى الشبكة. جعلت ضغطا على متوننا‎.

kami ay buto patio na rin ang pester sa lupa maaari naming o tumagao depende sa aming pang unawa mg pagunlad
anong tawag sa tagalog nito im pleased to meet you

mahal ang tubig sa saudi dahil sila ay hirap sa tubig at dapat ito pahalagahan dahil pinag hirapan ito ng gobyerno
المياه غالية الثمن في السعودية لأنها فقيرة بالمياه

nguni't iniligtas mo kami sa aming mga kaaway, at inilagay mo sila sa kahihiyan na nangagtatanim sa amin.
‎لانك انت خلصتنا من مضايقينا واخزيت مبغضينا‎.

may nagsisipagsabi naman: aming ipinangutang ng salapi ang buwis sa hari na hinihingi sa aming mga bukid at aming mga ubasan.
وكان من يقول قد استقرضنا فضة لخراج الملك على حقولنا وكرومنا.

at dumagsang lubha ang tubig sa ibabaw ng lupa: at inapawan ang lahat na mataas na bundok na nasa silong ng buong langit.
وتعاظمت المياه كثيرا جدا على الارض. فتغطت جميع الجبال الشامخة التي تحت كل السماء.

nguni't kami ay nagsidalangin sa aming dios, at naglagay ng bantay laban sa kanila araw at gabi, dahil sa kanila.
فصلّينا الى الهنا واقمنا حراسا ضدهم نهارا وليلا بسببهم.

pagsalangsang at pagsisinungaling sa panginoon at sa pagtigil ng pagsunod sa aming dios, sa pagsasalita ng pagpighati at panghihimagsik, sa pagaakala at paghango sa puso ng mga salitang kasinungalingan.
تعدينا وكذبنا على الرب وحدنا من وراء الهنا. تكلمنا بالظلم والمعصية حبلنا ولهجنا من القلب بكلام الكذب.

dakila ka pa baga sa aming amang abraham, na namatay? at nangamatay ang mga propeta: sino ang ipinalalagay mo sa iyong sarili?
ألعلك اعظم من ابينا ابراهيم الذي مات. والانبياء ماتوا. من تجعل نفسك.

iyong pinasakay ang mga tao sa aming mga ulo; kami ay nangagdaan sa apoy at sa tubig; nguni't dinala mo kami sa saganang dako.
‎ركبت اناسا على رؤوسنا. دخلنا في النار والماء ثم اخرجتنا الى الخصب

ang mga ito'y inyong makakain sa mga nasa tubig: alin mang may mga palikpik at mga kaliskis sa tubig, sa mga dagat at sa mga ilog, ay makakain ninyo.
وهذا تأكلونه من جميع ما في المياه. كل ما له زعانف وحرشف في المياه في البحار وفي الانهار فاياه تاكلون.