Şunu aradınız:: maayos sa pag aaral (Tagalogca - Bretonca)

bigo sa pag-extract
c'hwitet eo an eztennañ

mga pagpipilian sa pag-boot
dibarzhioù luskañ

error sa pag-scan ng cd
fazi en ur c'hwilervañ ar cd

sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
kuitaat aptitude da vat?

disabled sa pag-upgrade patungong %s
diweredekaet evit an hizivaat da %s

magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
koll amzer o klask kavout minoù

nabigong kunin ang mga pangangailangan para sa pag-upgrade
c'hwitadenn war kaout ar meziantoù rakgoulennet ret d'an hizivaat

may pagkakamali sa pag rewind ng file '%s':%snamename
fazi o lenn restr '%s': %snamename

maari mo itong i-install sa pag-type ng:
gallout a rit staliañ anezhañ en ur vizskrivañ :

walang suporta para sa pag-upgrade mula sa isang remote connection
n'eo ket skoret an hizivaat dre ur c'hennask a-bell

bigo sa pag-fetch ng upgrade. maaaring may problema sa network.
c'hwitadenn war dastum an hizivadenn. marteze ez eus ur gudenn gant ar rouedad.

hindi bagay '(' sa pag-uri-uriin na mga paglalarawan ng patakaran
'(' chomet diserr e taolennadur ur reolenn urzhiañ

bigo sa pag-extract ng upgrade. maaaring may problema sa network o sa server.
c'hwitadenn war an eztennañ. marteze ez eo en abeg d'ur gudenn gant ar rouedad pe gant an dafariad.

nabigo sa pag-extract ng upgrade. marahil ay may problema sa network o sa server.
c'hwitadenn war an eztennañ. marteze ez eo en abeg d'ur gudenn gant ar rouedad pe gant an dafariad.

bigo sa pag-download ng talaan ng mga pagbabago. mangyaring suriin ang inyong koneksyon sa internet.
c'hwitadenn war pellgargañ ar roll kemmoù. gwiriit ho kennask internet.

ang ibayong lakas ng gnome ay mula sa isang matatag na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang kaalaman sa pag code ay maaring mag-ambag ng tulong upang lalo pang mapagbuti ang gnome.
nerzh pouezusañ gnome eo hon bedig-bed kreñv. forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a-benn gwellaat gnome.