Şunu aradınız:: sa kagaya (Tagalogca - Danca)

complikado sa
konflikter med

naliligo sa ulan
bruser i regnen

ayon sa kanya :
bloggeren skriver :

pumasok sa channel
_indtræd i kanal

pagkakamali sa i/o
i/o-fejl

galing ako sa denmark
jeg er fra danmark miss

litrato mula sa dokyumentaryo.
screenshot fra dokumentaren.

hindi makasulat sa %s
kunne ikke skrive til %s

debconf, pinatakbo sa %s
debconf, kørende på %s

meaning ng pagkain sa birthday
betydningen af fødselsdagsmad

%s (dahil sa %s)
%s (grundet %s)

huwag kayong makibahagi sa kanila;
derfor, bliver ikke meddelagtige med dem!

kundi ikaw, lalake na kagaya ko, aking kasama at aking kaibigang matalik.
det var ikke en fjende, som hånede mig - det kunde bæres; min uven ydmygede mig ej - ham kunde jeg undgå;

sa hadid, sa seboim, sa neballath;
hadid, zebo'im, neballat,

%s %s compiled sa %s %s
%s %s oversat på %s %s

ang mga cedro sa halamanan ng dios hindi makapantay sa kaniya; ang mga puno ng abeto ay hindi gaya ng kaniyang mga sanga, at ang mga puno ng kastano ay hindi gaya ng kaniyang mga sanga, o may anomang punong kahoy sa halamanan ng dios na kagaya niya sa kaniyang kagandahan.
guds haves cedre var ikke dens lige, ingen cypres havde mage til grene, ingen platan havde kviste som den; intet træ i guds have målte sig med den i skønhed.

at sila'y nangagsisamba sa dragon, sapagka't ibinigay niya ang kaniyang kapamahalaan sa hayop; at nangagsisamba sa hayop, na nangagsasabi, sino ang kagaya ng hayop? at sinong makababaka sa kaniya?
og de tilbade dragen, fordi den havde givet dyret magten; og de tilbade dyret og sagde: hvem er dyret lig? hvem mægter at kæmpe imod det?