Şunu aradınız:: grabe (Tagalogca - Japonca)

grabe
severe

grabe.
スゲーな

grabe ka
グラベカ

grabe naman ako
私の不運は本当に

ay grabe siya oh!
彼はとても悪いです！

ang lamig dito grabe
ここはとても寒いです

grabe ka talaga, pare!
お前ひどすぎるだろ！

grabe ka naman sa akin
grabi ba

grabe kayong dalawa talaga!
信じられないわ！

sinira niya ako. grabe talaga!
だって彼が台無しにしたんだ

grabe ka naman beh pero tama kanaman
あなたは醜いですが、あなたは正しいです

grabe. ayaw mo talagang tantanan, ano?
ほんとしつこいんだな

grabe. iyan ang dahilan kung bakit ka nandito, ano?
それで今日ここに来たんだな

diyos ko, grabe amats ko. tuyong-tuyo bibig ko.
もー、すごい二日酔いで口がからから

grabe, wood. nasasanay ka na sa menage a trois na ito, ano?
ウッド あんた本気でやるの マナージャ・トロワ（三人）？

gusto ko yung palabas. pero grabe ang lakas. kailangan bang lakasan mo?
映画はいいんだけど 大音量すぎない？

kung hindi maling desisyon iyon, hindi ko na alam kung ano pang mas grabe kaysa doon.
それが変だって言うのよ！

grabe, hindi pa ako naging "person of interest" sa isang imbestigasyon.
うふふ、あたし今まで殺人容疑でなんてなったことないのよ