İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
salitang japan
gago
Son Güncelleme: 2022-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga salitang hapon
日本語masakit
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manloloko salitang hapon?
日本トリックスター?
Son Güncelleme: 2016-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ng salitang japan
日本という言葉の例
Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano sa salitang japanese ang sort
nia
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita (salitang japanese)
mahal kita
Son Güncelleme: 2019-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang maganda sa salitang japan
日本という言葉の何が美しいか
Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano sa salitang hapon ang mahal kita
どのような日本の愛
Son Güncelleme: 2017-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu ang magandang babae sa salitang hapon
日本でどのような美しい女性
Son Güncelleme: 2017-08-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ako marunong masyadong mag salitang hapon
日本人はあまり知らない
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano sa salitang hapon ang ako si jhune gumtang
日本人は私はjhune gumtangだもの
Son Güncelleme: 2016-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang salitang hapon ang ang batang masipag na may chaga
日本人はフィリピンを愛するもの
Son Güncelleme: 2014-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sinaysay ni moises ang mga salitang ito sa lahat ng mga anak ni israel: at ang bayan ay tumaghoy na mainam.
モーセが、これらのことを、イスラエルのすべての人々に告げたとき、民は非常に悲しみ、
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sinabi ni jeremias kay seraias, pagdating mo sa babilonia, iyo ngang tingnan na iyong basahin ang lahat na mga salitang ito,
エレミヤはセラヤに言った、「あなたはバビロンへ行ったならば、忘れることなくこのすべての言葉を読み、
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga pagaliw ba ng dios ay totoong kaunti pa sa ganang iyo, sa makatuwid baga'y ang salitang napakabuti sa iyo?
神の慰めおよびあなたに対するやさしい言葉も、あなたにとって、あまりに小さいというのか。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lupa ay lubos na mawawalan ng laman, at lubos na masasamsaman; sapagka't sinalita ng panginoon ang salitang ito.
地は全くむなしくされ、全くかすめられる。主がこの言葉を告げられたからである。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at kanilang tinanong si baruch, na sinasabi, iyong saysayin ngayon sa amin, paanong isinulat mo ang lahat ng salitang ito sa kaniyang bibig?
そしてバルクに尋ねて言った、「このすべての言葉を、あなたがどのようにして書いたのか話してください。彼の口述によるのですか」。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pamamagitan naman nito'y ligtas kayo kung matiyaga ninyong iingatan ang salitang ipinangaral ko sa inyo, maliban na kung kayo'y nagsipanampalataya nang walang kabuluhan.
もしあなたがたが、いたずらに信じないで、わたしの宣べ伝えたとおりの言葉を固く守っておれば、この福音によって救われるのである。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kayo ang nagsisilbi kong pahinga sa mundong nakakapagod kayo ang bahaghari pagkatapos ng ulang nakakalunod kayo rin ang nagpapawi sa lungkot na bumabalot kaya ang mawala ang salitang “kayo” ang labis kong kinatatakot.
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at nangagharap ng mga saksing sinungaling, na nangagsabi, ang taong ito'y hindi naglilikat ng pagsasalita ng mga salitang laban dito sa dakong banal, at sa kautusan:
それから、偽りの証人たちを立てて言わせた、「この人は、この聖所と律法とに逆らう言葉を吐いて、どうしても、やめようとはしません。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: