Şunu aradınız:: sinabi mo pa (Tagalogca - Japonca)

sana sinabi mo
sana sinabi

sana sinabi mo agad
sana sinabi mo

sinabi mo ba sa pulis?
その話、警察にはした？

bilisan mo pa
急げ

babalikan mo pa ba ako?
私はまだあなたに戻るのだろうか？

hindi mo pa ako sinasagot!
疑問は晴れてないわよ！

hindi mo pa maalala, ano?
俺を思い出せないのか？

kahit niloloko kana kaya mo pa ba siya ng patawarin
彼がそれをだましていても、あなたはまだ彼を許しますか？

gawin mo na! bakit mo pa ito pinapatagal?
抵抗しても無駄だろ？

nasasabi mo lang yan dahil hindi mo pa ako nakita
あなたはまだ私に会っていないのでそれを言うことができるだけです

sinabi mo ba na emergency ito at hinuli tayo at kailangan natin ng tulong ngayon din?
逮捕されたって伝えたの？ 緊急に助け出して欲しいって！

eh kanina mo pa dapat sinabi yan! gago ka talaga!
それ早くいいなさいよ、バカ！

gayon pa man, sinabi mo ba sa kaniya na hindi kayo puwedeng magbalikan dahil mero ka ng boypren?
とにかく 今はカレ氏がいるって はっきりいったんでしょうね？

at sinabi mo sa iyong mga lingkod, dalhin ninyo rito sa akin, upang mamasdan ko siya ng aking mga mata.
その時あなたはしもべらに言われました、『その者をわたしの所へ連れてきなさい。わたしはこの目で彼を見よう』。

alam nating si hot toddy ang bartender at sinabi mo sa kaniya na nahanap natin ang martini glass ni j-cub.
トッドがバーテンだったでしょ トッドにマティーニグラスの話したでしょ

walang kinalaman si todd. at kung ituloy mo pa iyan hindi na tayo magkaibigan!
そんなにトッドのせいにしたいなら

sapagka't kung tatanggihan mong payaunin sila, at sila'y pipigilin mo pa,
あなたがもし彼らを去らせることを拒んで、なお彼らを留めおくならば、

nilibot nga siya ng mga judio, at sa kaniya'y sinabi, hanggang kailan mo pa baga pagaalinlanganin kami? kung ikaw ang cristo, ay sabihin mong maliwanag sa amin.
するとユダヤ人たちが、イエスを取り囲んで言った、「いつまでわたしたちを不安のままにしておくのか。あなたがキリストであるなら、そうとはっきり言っていただきたい」。

tinapon ko sarili ko sa iyo at hanggang ngayon, iniisip mo pa rin na mas magaling ka kaysa sa akin!
俺が自分を投げ出したのに お前は相変わらず上から目線だ！

umuwi dyan ung kaibaigan jan1, ipapadala nya syo , di ko alam kung bakit di mo pa daw natatanggap, tatawagan ka nya binigay ko number mo
paki alam mo kung na saan ako ngayon