Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang baho ng hininga mo
mabaho hininga
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baho ng hininga mo
너의 숨소리
Son Güncelleme: 2020-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baho hininga mo
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baho ng utot mo
mahal kita lalaki
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baho ng bibig mo
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baho ng poke mo
baho kag bilat
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baho ng pekepek mo aling kim
iroy
Son Güncelleme: 2021-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligo kana ang baho mo na
maligo kana
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baho ng lumalabas sa bibig mo
ang baho mong utot
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baho ni ally
ang baho sa kaalyado
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bisaya bisaya pa siya ang baho naman ng ugali
Son Güncelleme: 2024-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baho nyo maligo na kayo
baho
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
putanginamo zoe ambaho mo sobra maligo kana din, baho ng pwet mo mag hugas kana
lubta ko
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nguni't ang tao ay namamatay at natutunaw; oo, ang tao ay nalalagutan ng hininga, at saan nandoon siya?
apan ang tawo mamatay, ug igalubong: oo, ang gininhawa sa tawo mabugto, ug hain na man siya?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nguni't ang mga mata ng masama ay mangangalumata, at mawawalan sila ng daang tatakasan, at ang kanilang pagasa ay pagkalagot ng hininga.
apan ang mga mata sa mga malinapason makawang, ug sila walay dalangpanan nga ilang pagakalagiwan; ug ang ilang paglaum mao ang pagpanugyan sa espiritu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya'y hindi hihiwalay sa kadiliman; tutuyuin ng liyab ang kaniyang mga sanga, at sa pamamagitan ng hininga ng bibig ng dios ay papanaw siya.
siya dili mogula gikan sa kangitngitan; ang siga sa kalayo magalaya sa iyang mga sanga, ug ang hinuyop sa baba sa dios maoy magpapahawa kaniya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kanilang patay naman ay matatapon, at ang baho ng kanilang mga bangkay ay aalingasaw, at ang mga bundok ay tutunawin ng kanilang dugo.
ang ila usab nga mga minatay igasalibay, ug ang kabaho sa ilang mga minatay moalisbo; ug ang mga bukid mangatunaw tungod sa ilang dugo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at kung magkagayo'y mahahayag ang tampalasan, na papatayin ng panginoong jesus ng hininga ng kaniyang bibig, at sa pamamagitan ng pagkahayag ng kaniyang pagparito ay lilipulin;
ug unya ugaling ang masupilon igapadayag na, ug pagapatyon kini sa ginoong jesus pinaagi sa ginhawa sa iyang baba ug pagalaglagon kini pinaagi sa pagpadayag sa iyang pag-abut.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at siya'y pinagkaloobang makapagbigay ng hininga sa larawan ng hayop, upang ang larawan ng hayop ay makapangusap, at maipapatay naman ang lahat ng hindi sumasamba sa larawan ng hayop.
ug gitugot kaniya ang paghatag ug gininhawa ngadto sa larawan sa mapintas nga mananap, nga tungod niini ang larawan sa mapintas nga mananap makahimo na gani sa pagsulti, ug sa pagpatay niadtong mga dili mosimba sa larawan sa mapintas nga mananap.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ni hindi rin naman pinaglilingkuran siya ng mga kamay ng mga tao, na para bagang siya'y nangangailangan ng anomang bagay, yamang siya rin ang nagbibigay sa lahat ng buhay, at ng hininga, at ng lahat ng mga bagay;
ni pagaalagaran siya sa mga kamot sa tawo, nga daw may pagpanginahanglan pa siya, sanglit siya gayud mao man gani ang nagahatag ug kinabuhi ug ginhawa ug sa tanang butang ngadto sa tanang mga tawo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: