İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lalake
unsa ang gusto nimo sa usa ka lalaki
Son Güncelleme: 2021-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batang lalaki
lalaki
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batang gwapo,
gwapo gyud ka
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang batang malusog
himsog ko
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ganda kong lalake
ganda ko ng kong lalake
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabait itong batang ito
mga tudling-pulong nga naggamit lainlaing mga sinultian
Son Güncelleme: 2019-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaka ganda ng batang ito
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kakainlove naman ang lalake na to
kining tawhana mahulog diha sa gugma
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang talino naman magisip ng batang ito
ang talino naman mag isip ng bata
Son Güncelleme: 2023-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at silang lahat ay may labingdalawang lalake.
ug silang tanan mga napulo ug duha ka tawo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batang babae nasarapan sa kantot full movie
paiyot ka
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at lumuhod ang lalake at sumamba sa panginoon.
ug ang tawo miduko, ug misimba kang jehova.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang kambing na lalake upang itubos sa inyo.
usa ka kanding nga lake, aron sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala alang kaninyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga lalake ng nethopha, limang pu't anim.
ang mga tawo ni netopha, kalim-an ug unom.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batang buotan di motuman sa sugo sa ginikanan to tagalog translate
batang buotan di motuman sa sugo sa ginikanan to tagalog translate
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang batang iyon ay matanda ngunit napaka - advanced sa hitsura
kanang bata paka ug edad pero advance na kaayo kag dagway
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong dalawang suso ay gaya ng dalawang batang usa na mga kambal na usa.
ang imong duha ka mga dughan sama sa duha ka mga nati nga lagsaw, nga kaluha sa usa ka lagsaw nga baye.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
datapuwa't ang mga hilot ay nangatakot sa dios at hindi ginawa ang gaya ng iniutos sa kanila ng hari sa egipto, kundi iniligtas na buhay ang mga batang lalake.
apan ang mga mananabang nangahadlok sa dios, ug sila wala magbuhat uyon sa gisugo kanila sa hari, kondili ilang giluwas nga buhi ang mga bata nga lalake.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may isang batang lalake rito, na mayroong limang tinapay na sebada, at dalawang isda: datapuwa't gaano na ang mga ito sa ganyang karamihan?
"ania dinhiy usa ka batang lalaki nga may lima ka pan nga sebada ug duha ka isda, apan mag-unsa man kana alang niining hilabihan ka daghan?"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sinoman ngang magpakababa na gaya ng maliit na batang ito, ay siyang pinakadakila sa kaharian ng langit.
busa, bisan kinsa nga magpakaubos sa iyang kaugalingon sama niining gamayng bata, siya mao ang labing daku sa gingharian sa langit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: