Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaya sa isip ko
hunahuna
Son Güncelleme: 2021-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ano nasa isip mo
nasaan ang isip mo
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumasagi ka palagi sa isip ko
kanunay nga nagdagan sa akong hunahuna
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero aasa ako na baka magbago pa isip mo
nag-amot ko nimo tungod kay dili kini ang akong kaarawan
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala pa sa isip ko yan tol.. maybe not this time
Son Güncelleme: 2013-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako malandi ikaw lang itong may mali sa isip
dili nako malikayan nga magselos ko
Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bat kase ang ganda mo bat di ka maalis sa isip ko
bat kase ang ganda mo di ka maalis sa isip ko
Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ano ang nasa isip mo²
dili tanang utot naa sa lubot ang uban naa sa palibot
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung amo lng na gna isip mo wla gd na dapat isipon mo mn kong paanu ka mag pakatatag ka kaugalingon mo na kaya mo kaya gni kaiban tapox ikw nd
kung amo lng na gna isip mo wla gd na dapat isipon mo mn kong paanu ka mag pakatatag ka kaugalingon mo na kaya mo kaya gni kaiban tapox ikw nd
Son Güncelleme: 2024-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nak ,,, ayaw pagpra awaya c pauline kay manghod mo ina ,,, kararaot mn san isip mo saiya ,, dli sugad sna an manghod mo
nak,,,ayaw pagpra awaya c pauline kay manghod mo ina,,,kararaot mn san isip mo saiya,,dli sugad sna an manghod mo
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula nang matikman ko tika hindi mo nawala sa isip ko ang lasa ni odong magmahal sa ligo sardines ay ginawang ok niya ang bus sa loob ng pisilin ang iyong sarsa ng kamatis.
sukad dadtong natilawan tika wala na ka nawala sa akong huna huna odong nga lami nga makahigugma sa ligo sardines siya’y gibuhat bus ok sa sulod gapilit pilit ang iyong tomato sauce.
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saan nagsimulang magbago ang lahat kailan nung ako'y 'di na naging sapat ba't di mo sinabi nung una pa lang ako ang kailangan, pero 'di ang mahal saan nag kulang ang aking pagmamahal lahat ay binigay nang mapangiti ka lang ba't 'di ko nakita na ayaw mo na ako ang kasama, pero hanap mo siya at kung masaya ka sa piling niya hindi ko na pipilit pa ang tanging hiling ko lang sakanya 'wag kang paluhain at alagaan ka niya saan natigil ang pagiging totoo sa tuwing mababanggit na mahal mo ako ba't 'di mo inamin na merong iba ako ang kayakap, pero isip mo siya at kung masaya ka sa piling niya hindi ko na pipilit pa ang tanging hiling ko lang sakanya 'wag kang paluhain, at alagaan ka niya ba't 'di ko naisip na merong hanggan ako yung nauna, pero siya ang wakas at kita naman sa 'yong mga mata kung bakit pinili mo siya mahirap labanan ang tinadhana pinapatawad pinapalaya pinapaubaya ko na sakanya
Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
