İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"ang iyong ama
mga gi atay mo
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang labanan ng iyong
tarunga imong future
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
napakaganda ng iyong mukha
ambot
Son Güncelleme: 2019-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilapakatamis ng iyong mga ngiti
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganda talaga ng iyong panganay
gwapa gyud
Son Güncelleme: 2021-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap pakinggan ng iyong kanta
ang kahimut-an sa pagpamati sa mga kanta
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamaya magkikita kami ng iyong iniibig mo
Son Güncelleme: 2024-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka huhusgahan sa pamamagitan ng iyong paghatol
om wa ra jud nay labad si papa feel nako diha ni na trait niya nako nakuha
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ay nasa mga bisig ng iyong kapatid na babae
nag unsa diay mo diha sa imong ate
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumain ng iyong puso out, kumain ng iyong puso out
ikw an kumaon san ila mo
Son Güncelleme: 2023-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa labas ng iyong den, handang lupigin ang mundo.
sa gawas sa imong lungib
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang tao na nakakita ng pagdadalamhati sa pamalo ng iyong poot.
ako mao ang tawo nga nakakita sa kasakitan pinaagi sa barahan sa iyang kapungot.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mukhang marami kang pagbibinata na magkaroon ng iyong pubic hair hahahahahahah
bahala ka nga garo ka nang bulog mabata pa ang imong lobot hahahahahahah
Son Güncelleme: 2019-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palagi kang pakikinggan ng iyong kapit-bahay nang hindi nauunawaan
ang imohang silingan sigeg maminaw sa imuha bahin way sila kasabot
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malalakas ka upang magkaroon ng iyong sariling mga anti-sol! 👏
kakusog mu ikid ana imu apo anti sol!👏
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lakas ng hiyaw ng iyong mga tagaugit, ang mga nayon ay mangayayanig.
ang kabalangayan mangurog sa kagahub sa tiyabaw sa imong mga piloto.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
papanalangini ang imong tuburan; ug pagmalipayon diha sa asawa sa imong pagkabatan-on.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
unya magasugid usab ako mahitungod kanimo aron ang imong kaugalingong kamot nga too makaluwas kanimo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iyong pinawi ang buong poot mo: iyong tinalikdan ang kabangisan ng iyong galit.
gisalikway mo ang tanan nimong kaligutgut; milingiw ka gikan sa kabangis sa imong kapungot;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang magpakilala ng iyong kagandahang-loob sa umaga, at ng iyong pagtatapat gabigabi.
sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: