İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kahit malayo
bisag layo
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit malayo ka
ikaw ra jud ang akoa
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahalin kita
gugmaon nalang taka
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hahabulin kita kahit sandali
naghuwat ko nimo
Son Güncelleme: 2023-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong saakin kalang ma mahalin kita ng subra subra
mahal na mahal kita
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papakasalan kita kahit sang simbahan babe
pakaslan tika
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita kahit ang sakit sakit na
mahal kita kahit ang sakit sakit na
Son Güncelleme: 2023-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahal kita kahit pangit mindset ko😭
i love you bisag pangit akong huna-huna😭
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit kaya nagustuhan kita kahit mag pinsan tayo
nganong ganahan ko nimo bisag ig agaw kami
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bhie mahal na mahal po kita kahit ganyan kapo
be mahal na mahal po kita kahit ganyan kapo
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basta lagi mong tatandaan mahal na mahal kita kahit ano mangyari satin ahh..
basta kanunay nimong nahinumduman kung unsa ko ka mahal
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita kahit alam kong hindi mo ako magagawang mahalin gaya ng pagmamahal mo sa kanya
gihigugma tika bisag sayod ko nga dili ko
Son Güncelleme: 2024-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita iiwan mahal na mahal kita kahit anung mangyari ikaw at ilaw parin ang pipiliin ko
Son Güncelleme: 2024-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pag balik mo sa buhay ko ikaw ang pinaka magandang pangyayari sa buhay kong masalimuot..ang mundo kong tila walang araw at ikaw ang nagbigay liwanag sa mga araw na lumilipas satin nanatili kang tapat sa ating sumpaan na ikaw lang at ako.. kung paaralan ang relation natin ikaw ang aking principal..kahit malayo kaman lagi mong tatandaan na pagibig ko sayo lang..kahit dagat man ang pagitan hindi mag magbabago ako ay sayo lamang
salamat sa pagbalik sa akong kinabuhi ikaw ang pinakamaayo nga panghitabo sa akong komplikado nga kinabuhi .. ang akong kalibutan nga daw wala’y adlaw ug ikaw ang nagahatag kahayag sa mga adlaw nga miagi satin ikaw magpabilin nga matinud-anon sa among panaad nga ikaw ug ako lamang .. kung ang eskuylahan ang among relasyon ikaw ang akong punoan..bisan kung malayo ka kanunay nga imong mahinumduman nga gihigugma ko lang ikaw..kani kung ang dagat ang distansya dili ako magbag-o kini ra nimo
Son Güncelleme: 2020-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi man natin alam kung tayo talaga hanggang dulo basta pinapangako ko na habang pinapaubaya ka sakin ng mundo ma mahalin kita ng buong buo hindi ako magsasawa, hindi ako magloloko, mapagod man ako, mananatili pa rin akong sayong sayo at higit sa lahat iparamdam ko sayo kung gaano ka kahalaga sa buhay ko, basta lagi mong tandaan kapag naging successful ako sa buhay gusto ikaw parin kasama ko
hindi man natin alam kung tayo talaga hanggang dulo basta pinapangako ko na habang pinapaubaya ka sakin ng mundo ma-mahalin kita ng buong buo hindi ako magsasawa, hindi ako magloloko, mapagod man ako, mananatili pa rin akong sayong-sayo at higit sa lahat iparamdam ko sayo kung gaano ka kahalaga sa buhay ko, basta lagi mong tandaan kapag naging successful ako sa buhay gusto ikaw parin kasama ko
Son Güncelleme: 2024-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana, makahanap ka ng nararapat para sayo, salamat padin kasi naging inspirasyon kita kahit papaano, siguro ito na yung time para tanggapin ko sa sarili ko na hindi talaga ikaw yung para saken, sana makaharap ka ng aalagaan ka dika pababayaan at sasaktan, patawad ulit, sini ba naman kasi ako ee, tama lang ginawa mo, mali din kasi talaga ako, sorry
unta makakita ka ug tarong para nimo, salamat sa pag inspire nimo bisag unsaon, basin mao na ang time para madawat nako sa akong kaugalingon nga dili gyud ikaw ang para saken, hinaot makakita ka ug mu atiman nimo nga biyaan ka ug pasakitan ka, pasayloa kog usab, kini ba kay ako, husto ang imong gibuhat, ako usab sayop, sorry
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: