İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang kanyang
imo
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang ang kanyang
ako ra ba
Son Güncelleme: 2024-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang kanyang text.
sigeg paabot akoa gi ingnam gud abi ko domingo pre
Son Güncelleme: 2024-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang kanyang algae.
algun dia lng
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumagana ang kanyang panalangin
naglihok ang elevator
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay ang kanyang take on ito.
ambal nya kadto di sa kano
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kanyang bagong salakot at itak
salakot at itak
Son Güncelleme: 2022-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pamumuhay dito ay ang kanyang kamatayan
pataphaw ra uy kamatay
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tapos dapat alam niya ang kanyang limitations
labi na kung layo kayo sa usag usa
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medyo binibigyan mo ng pansin ang kanyang kaso...
tipong nag papansin ka sa kanya kaso...
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa kabilang banda, ang isa ay ang kanyang sarili
surangsurang
Son Güncelleme: 2023-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
: kung nabigo ang boksingero na patunayan ang kanyang mga paghahabol
: si el boxeador no prueba sus afirmaciones
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo sa kanya na naglalakad ang kanyang kuya, mukhang hindi siya naglalakad na lasing ...
sabihin mo nag lakat si kuya nya waran paaram hubog nag lakat...
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mura kagerald d. bucag jr.gerald d. bucag jr. hahaha labhi na bcg na ni extra dha...kasama ka ...mura lang ang amoy mo sa kanyang katawan at butas hahaja
mura kaggerald d. bucag jr.gerald d. bucag jr. hahaha labhi na bcg naay ni extra dha...kauban nimo ...mura ra kag simhot sa iyang lagay ug lubot hahaja
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipinanganak upang mabura ang kanyang pangalan na mabango sa diwa ng ipinanganak ng mga espanyol ng espanya at dayuhan, binago ang pangalan nito undaan nang ang aming tahanan ay pinagtibay at kalaunan ay naging pilipinas
sinilang na undo ang kanyang pangalan bango sa diwa ng sinilangan nampon ng espanya at mga dayuhan, nagbago ang tawag nitong undaan noong kinupkop at malaunan naging pilipinas ang ating tahanan sa pang aalipin gayon ma’y kagitingan, paraisong inaba sumukdol sa laban
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
waray to tagalog translationnasering hiya gn bilin niya iya bado nga lee, iyat iya kabbuwaon hn duro. darating siya dahil tinakpan ko ang kanyang mga kasalanan. buwaon hn duro duhan n diang. grabe na gn duro.
waray to tagalog translationnasering hiya gn bilin niya iya bado nga lee ,iyat iya kabbuwaon hn duro. iya ngane dara kay ako nantupi iya mga kabaduan. buwaon hn duro duruhan n diang . grabe na gn duro.
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inyong sinabi, walang kabuluhan ang maglingkod sa dios; at anong kapakinabangan nito na ating iningatan ang kanyang bilin, at tayo'y nagsilakad na may pananangis sa harap ng panginoon ng mga hukbo?
kamo ming-ingon: walay kapuslanan ang pag-alagad sa dios; ug unsay kapuslanan nga atong makuha sa atong pagbantay sa iyang katungdanan, ug sa atong paglakat nga masulob-on sa atubangan ni jehova sa mga ugpanon?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay pakasakdalin nawa niya kayo sa bawa't mabuting gawa upang gawin ang kanyang kalooban, na gawin sa atin ang nakalulugod sa paningin niya, sa pamamagitan ni jesucristo; na mapasa kaniya nawa ang kaluwalhatian magpakailan man. siya nawa.
magasangkap unta kaninyo sa tanang maayong butang aron kamo makatuman sa iyang kabubut-on, nga magabuhat diha kaninyo sa makapahimuot sa iyang pagtan-aw, pinaagi kang jesu-cristo; kang kinsa maiya unta ang himaya nga hangtud sa kahangturan. amen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at nang siya'y kanilang malibak na, ay inalis nila sa kaniya ang kulay-ube, at isinuot sa kaniya ang kanyang mga damit. at siya'y kanilang inilabas upang ipako siya sa krus.
ug tapus nila siya bugalbugali, ilang gihukasan siya sa kapa nga mapula, ug ilang gibalik pagsul-ob kaniya ang iyang kaugalingong mga sapot. ug ilang gidala siya sa gawas aron ilansang sa krus.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bantay ay nag ronda habang sumisigaw,humihiyaw. samanta lang si sarah at ang kanyang anak ay lumilipad sa bakuran, sa mga kahoy, sa mga nagtataasang puno na hindi siya naki kita maging ng taga banty. lumilipad siyang tulad ng isang agila hanggang unti unti na silang makita ng mga taong nasa baba. walang sinuman ang makapagsalita tungkol dito, hindi makapaniwala, ngunit nakita nila ito.
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: