İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tulad ng ?
tulad ng
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulad ng ginagawa
ka sabot man ko
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulad ng ginagawa ko
samtang buhi pa adton tag prindahan kuno. matigoks gani kuno adto malisod na jaon bawion
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hindi kana tulad ng dati
hindi kana tulad ng dati
Son Güncelleme: 2021-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ay tulad ng isang paa
imong nawong napanit hehehehe
Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita tulad ng walang iba
mahal kita ikaw lang walang iba
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko pakiramdam tulad ng nagtatrabaho
ga lantaw pa pro
Son Güncelleme: 2023-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang bagay tulad ng isang kamelyo
lanti
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking buhay tulad ng nakikita ko ito
pasagdan ra tika
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako tulad ng dati na nanjan para sa iyo
dati na
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang nanay ni nicil ba badlonga ay tulad ng kanyang tatay
ina si nicil ba badlonga daw ina siya dra
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya ka na makagat namin ang mga lamok tulad ng budget di jud na ulaw ba ...
looy kaayo mo kay ipangpaak namo ug lamok sa dika sama sa budget di jud na ulaw ba...
Son Güncelleme: 2020-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga suliranin ng komunidad tulad ng dumi at basura ay hindi nakaaapekto sa mga tao sa komunidad
bisaya
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang nakakatawang ebay ay tinitingnan ang sarili tulad ng kung gaano kataas! lood ngod!
hilas nga ebay.makalantaw sa iyang kaugalingon murag unsa kataas! lood nga lomod!
Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
piskot, lain jud diay mapositive ka kay wa jud diay kay panglasa. ito ay tulad ng paghabi at bulak.
piskot, lain jud diay mapositive ka kay wa jud diay kay panglasa. mura tag nag usap ug gapas ani.
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maldita ka. napakasarap yakapin o higaan tulad ng unan sa iyong tiyan hehehe huwag kang malungkot sapagkat ito ay laging totoo
maldita ka. lami kaayo ka gakson or higdaan morag unlan imong tiyan hehehe ayaw ka soku kay tinoud man lagi
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halina't labanan pandemyang kalaban pilipino'y mag kaisa tulad ng ating wikang pinagkaisa upang makilala
umari ka ug makig-away sa pendemyang kontra pilipino nga naghiusa sama sa atong sinultihan nga nagkahiusa aron maila
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pang anim sa pitong magkakapatid na puro babae. mahilig ako dumuskubre sa kakayahan ko tulad ng paggawa ng obra. kasalukuyan kong pinagsasabay ang pag aaral at pagtattoo.
unom sa pito ka mga anak puro mga anak nga babaye. ganahan ko nga madiskubre ang akong mga abilidad sama sa pagtrabaho. gikombinar nako karon ang pagtuon ug pag-tattoo.
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay kinakailangan magampanan ng ating pamilya sa pamamagitan ng pagiimpok sa pagkat itoy napakahalaga ng ating buhay at dito natin matutunan ang pagba budget tulad ng ating kita natin sa isang buwan malalaman natin kung ito ay may maiimpok ka ba o may maiipon
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
latinamo kabi kagamo² maaari kaming magbayad sa iyo kaya maaari naming makatulong sa iyo upang kumita ng pera bilang isang gid, gawin ito tulad ng ginawa mo upang mapupuksa ang mga ito tulad ng ginawa mo!
amo abi yaon du gaga ka abi deserve mo yaon gaga ka.
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: