Şunu aradınız:: tumahimik (Tagalogca - Kebuano)

tumahimik ka
اسكت

tumahimik kayu pre
hunonga kana, dili ka nila masabtan

wag kang tumahimik doon
saba diha

huwag kang tumahimik doon
saba diha

tumahimik ka, napakapangit mo
hilom saba kay ka

kung wala kang magawa sa buhay mo tumahimik ka nakikisawsaw ka eh
tanga

ang babae'y magaral na tumahimik na may buong pagkapasakop.
ang babaye kinahanglan magatuon sa hilum uban sa bug-os nga pagkamasinugtanon.

iyong ipinarinig ang hatol mula sa langit; ang lupa ay natakot, at tumahimik,
gikan sa langit gipadungog mo ang paghukom; ang yuta nahadlok, ug mihilum,

at sinaway siya ni jesus, na nagsasabi, tumahimik ka, at lumabas ka sa kaniya.
apan gibadlong siya ni jesus nga nag-ingon, "hilum diha, ug gumula ka kaniya!"

datapuwa't kung may ipinahayag na anoman sa isang nauupo, ay tumahimik ang nauuna.
kon aduna may pinadayag nga itumong ngadto sa usa nga nagalingkod, pahiluma ang nahauna.

kaya nga kng tumahimik nlng mas ok pa kc dugay nman to ang rally na ara c sara natural yon na doon sya kc lugar nya yon
kaya nga kng tumahimik nlng mas ok pa kc dugay nman to ang rally na ara c sara natural yon na doon sya kc lugar nya yon

pansinin mong mabuti, oh job, dinggin mo ako: tumahimik ka, at ako'y magsasalita.
timan-i pag-ayo, oh job, patalinghugi ako: humilum ka, ug ako mosulti.

iyong nakita ito, oh panginoon; huwag kang tumahimik, oh panginoon, huwag kang lumayo sa akin.
ikaw nakakita, oh jehova; ayaw pagpakahilum; oh ginoo, dili ka magpahalayo gikan kanako.

ngayon nga'y tumahimik kayo at tingnan ninyo itong dakilang bagay na gagawin ng panginoon sa harap ng inyong mga mata.
busa karon tindog kamo sa walay lihok ug tan-awa kining dakung butang, nga pagabuhaton ni jehova sa atubangan sa inyong mga mata.

at sinabi ng panginoon kay pablo nang gabi sa pangitain, huwag kang matakot, kundi magsalita ka, at huwag kang tumahimik:
ug usa ka gabii niana, pinaagi sa panan-awon, si pablo gisultihan sa ginoo nga nag-ingon, "ayaw pagkahadlok, hinonoa sumulti ka ug ayaw pagpakahilum;

ako'y napipi ng pagtahimik, ako'y tumahimik pati sa mabuti; at ang aking kalungkutan ay lumubha.
naamang ako, uban ang paghilum, mihilum ako, bisan pa tungod sa maayo; ug misamot ang akong kasakit.

oh ikaw na tabak ng panginoon, hanggang kailan di ka tatahimik? pumasok ka sa iyong kalooban; ikaw ay magpahinga, at tumahimik.
oh ikaw nga espada ni jehova kanus-a pa ba ikaw mohunong? sumulod ka sa imong sakoban; pamahulay ka, ug pumuyo.

at gumising siya, at sinaway ang hangin, at sinabi sa dagat, pumayapa, tumahimik ka. at humimpil ang hangin, at humusay na totoo ang panahon,
ug siya nagmata ug iyang gibadlong ang hangin, ug miingon siya sa lanaw, "hilum! hunong!" ug ang hangin milunay, ug miabut ang dakung kalinaw.