Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang mga anak ni moises: si gerson at si eliezer.
os filhos de moisés: gerson e eliézer.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni jesus, ni eliezer, ni jorim, ni mata, ni levi,
er de josué, josué de eliézer, eliézer de jorim, jorim de matate, matate de levi,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at sa mga anak ni harim; si eliezer, si issia, at si malchias, si semeia, si simeon;
dos filhos de harim: eliézer, issijá, malquias, semaías, simeão,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at ang kaniyang mga kapatid kay eliezer ay nanggaling si rehabia na kaniyang anak, at si isaias na kaniyang anak, at si joram na kaniyang anak, at si zichri na kaniyang anak, at si selomith na kaniyang anak.
seus irmãos: de eliézer foi filho reabias, de quem foi filho jesaías, de quem foi filho jorão, de quem foi filho zicri, de quem foi filho selomote.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at sa mga levita; si jozabad, at si simi, at si kelaia (na siya ring kelita), si pethaia, si juda, at si eliezer.
dos levitas: jozabade, simei, quelaías (este é quelita) , petaías, judá e eliézer.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nang magkagayo'y si eliezer na anak ni dodava sa mareosah ay nanghula laban kay josaphat, na kaniyang sinabi, sapagka't ikaw ay nakipisan kay ochozias, giniba ng panginoon ang iyong mga gawa. at ang mga sasakyan ay nangabasag, na anopa't sila'y hindi na makaparoon sa tharsis.
então eliézer, filho de dodavaú, de maressa, profetizou contra jeosafá, dizendo: porquanto te aliaste com acazias, o senhor destruiu as tuas obras. e os navios se despedaçaram e não puderam ir a társis.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: