İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
walang tirahan
homeless people
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga babaeng walang talo
ladies of faith
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang babaeng walang pahinga
ang babaeng walang pahinga
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
babaeng walang namumuhay kong isa
babaeng akong namumuhay mag isa
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang babaeng walang pakikitungo sa akin
always choose the girl who is with you when you have nothing. ❤
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
curacha, ang babaeng walang pahinga
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang babaeng walang hilig sa picture
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga hayop,na walang tirahan at kaylangan ng mga gamot
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kukunin kong kurso ay sundalo dahil gusto kong ipaglaban ang pilipinas na ipagtaguyod at alam kong mahirap ito ng kinuha kong kurso pero pagsisikapin ko at pagtyatyagaan ko para maka tulong sa mga tao na walang tirahan at makakain at sa pamilya ko para makabawi ako sakanila sa kanilang pinagpagodan nila saakin para lang makapagtapos ako ng pag aaral
Son Güncelleme: 2023-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang babaeng walang ganitong id ay hindi maaaring magmay-ari ng lupain , makabili o makapagbenta ng mga ari-arian at mabahagian ng pamana mula sa mga kamag-anak.
a woman without a national id is not able to own land, she cannot buy or sell assets and she cannot even inherit from her deceased family members.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. ang mga batas at utos ba ay nilikha o nilikha upang sugpuin at limitahan ang kalayaan ng tao? paano ang tungkol sa pagpapataw ng masinsinang quarantine sa komunidad? ano ang mangyayari sa mga mahihirap, walang tirahan at pinagkakaitan.?
2. are laws and orders created or crafted to suppress and limit human freedom? how about the imposition of intensive community quarantine? what will happen to the poor, the homeless and the deprived.?
Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'isang araw sa bansa' ay isinulat ni chekhov. nagbabayad ito ng paggalang sa isang unsung bayani, isang walang tirahan na cobbler na ang pangalan ay terenty. sa simula ng kwento ang isang pulubi na nagngangalang fyokla, na 6 taong gulang ay dumadaloy sa isang nayon. ang baryo ay naghahanda para sa isang paparating na bagyo. tinatawag niya ang lahat bilang "tiyuhin". naghahanap siya para sa ilang partikular na tao. sa wakas natagpuan niya si teratus sa hardin ng kusina. siya ay isang "matandang matandang lalaki na may manipis, park na marka ng mukha, napakahabang mga binti, at walang sapin
'a day in the country' is written by chekhov. it pays homage to an unsung hero, a homeless cobbler whose name is terenty. in the beginning of the story a beggar girl named fyokla, who is 6 years old comes running through a village. the village is preparing for an approaching storm. she addresses everyone as “uncle”. she is searching for some particular person. she finally finds terenty in the kitchen garden. he is a “tall old man with a thin, pock marked face, very long legs, and bare fe
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor