İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakit hindi ka sumasagot tinatanong kita
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero hindi ka sumasagot
ako ang sumasagot sa mga online orders
Son Güncelleme: 2024-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bakit hindi ka sumasagot sa mga mensahe ko sa iyo
why don't you reply to my messages to you
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bat hindi ka sumasagot sa text ko
not responding to text
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
humahanga ako sayo dahil hindi ka sumusuko
english
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaninapa ako tumatawag hindi ka sumasagot gabena anu sa tagalog
i'm calling you don't answer gabena anu in tagalog
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtataka lang kasi ako sayo dati hindi ka ganyan
just wondering because i love you ever so
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nag text ako sayo kanina pero hindi ka nag reply
Son Güncelleme: 2023-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag alala ako sayo kanina hindi ka kasi ng reply sa mga text ko.
i was worried about you earlier because you didn't reply to my texts.
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na turn off ako sayo ,hindi ko akalaing gagawin mo sa akin
you turn off, i didn't think you would do it to me
Son Güncelleme: 2024-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
alam mo kong ako sayo wag kana lang m aral don kase hindi ka pwede don ang sama sam ugali mo
alam mo kong ako sayo wag kana lang mag aral don kase hindi ka bagay don
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kong ako sayo wag ka na lang mag aral don kase hindi ka bagay don eh ang sam ugali mo sam sa
alam mo kong ako sayo wag kana lang mag aral don kase hindi ka pwede don ang sama sam ugali mo
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kong iniisip na feeling important ka mali yun important ka sa akin bilang kaibigan wag mo lang naman kalimutan yun bakit naging pabigat ba ako sayo hindi naman diba
i think you're feeling important. wrong. you're important to me as a friend. just don't forget. that's why i've become a burden to you.
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko kase na hindi ka marunong magenglish kaya nagulat ako sayo.
what do you want us to do in english?
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na kasi nag sinungaling ako sayo hindi ko alam na magagalit ka eh pasensya na hindi ku talaga alam eh na nag sinungaling ako sayo kaya patawarin mona ako plss
i'm sorry because i'm lying to you i know you're angry eh everywhere she that
Son Güncelleme: 2017-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaka kulit mo , ang hirap mo pag sabihan ,, suko na ako sayo hindi ko na kayang ihandle yung oasensya ko .sayo
you're so skinny, it's hard for you to tell ,, i'm so angry with you i can't hold my patience anymore. you
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero diba dapat mas mabuting kilalanin muna natin yung isat isa nahihiya kasi ako sayo hindi kasi ako sanay na bigyan ng mga ganyang materyal na bagay nahihiya ako
Son Güncelleme: 2023-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung pakiramdam mo wala ng nagmamahal nandyan si lord para sayo hindi ka nya pababayaan sumama ka na kung gusto mo l nandyan si lord para sayo hindi ka nya pababayaan sumama ka na kung gusto. mo
if you feel that no one loves you, the lord is there for you, he won't let you come if you want. mo
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kina usap ako ng papa ko para sabihin ko daw sayo sabi niya kahit ang pamasko mo sa kanya pataposin mo lang daw ang bahay masaya na siya umiyak ako kasi sabi niya bago siya mamatay matapos niya na ang bahay kong may pera lang graveh iyak ko sana naman ibigay mo sa kanya pamasko niya kahit yon nalang daw ang kulang sa bahay cemento at pag flooring ang kasi yong pinadala mo binili ng binta yon kong pwede lang kausapin ka niya pero hindi ka sumasagot mag pa salamat siya sayo ng subra correct grammar on translations
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[ ]ikaw ang dahilan kung bakit mukhang masaya ako. kung hindi dahil sayo hindi ko malalaman kung ano ang kaligayahan hindi ko mararamdaman ang ganito salamat sa lahat mabuti unta at hindi ka makakita at mas better pa nko always remember that i'm always here for you ❤
[ ]you are the reason why i look happy. if it wasn't for you i wouldn't know what happiness was i would never feel this way salamat kaayo sa tanan maayo unta ug dili ka makakita ug mas better pa nko always remember that i'm always here for you ❤
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: