İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ganito talaga ako magmahal
ayoko masaktan
Son Güncelleme: 2019-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganito talaga ang buhay nakakapagod
kastoy nga talaga ti biyagen makapabannog
Son Güncelleme: 2023-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magkamukha talaga kami
may your wish come true
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensiya ka na kung ganito talaga ako
Son Güncelleme: 2020-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganito talaga ako. kapag nakasama mo ako
kahit na busy ka. okay lang sakin na hindi mo ako kausapin kasi naiintindihan ko pero gusto ko sweet parin tyo nakadikit parin ako sayo kahit may ginagawa ka.
Son Güncelleme: 2020-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganito talaga ako kasi mahal kita in english
ganito talaga ako dahil mahal kita
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grabi ka talaga binantaan no pa talaga kami
once you are overwhelmed
Son Güncelleme: 2019-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguro hindi lang talaga kami para sa isa't isa
we weren't really good for each other
Son Güncelleme: 2022-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi.ko ika hihiya sayong sabihin na mahirap lang talaga kami......
hindi.ko ika hihiya sayong sabihin na mahirap lang talaga kami ......
Son Güncelleme: 2020-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya kana marami lang talaga kami ginawa na laboratoryo para sa anak ng kapatid ko na babae
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makauli laak magbabalik talaga kami tak ex kahit may kasintahan pa ito aagawon kula gihap dahil gusto ko igtuloy tam plano na oras magkaupod na kami mapa lodge kami 24hours dayun para solid hahahah
makauli laak magbabalik gud kami tak ex bisan may uyab pa ito aagawon kula gihap tungod gusto ko igtuloy tam plano na oras magkaupod na kami mapa lodge kami 24hours dayun para solid hahahah
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi mhal btw gusto ko sabihin sayo salamat kasi hanggang ngayon nanatili ka parin sa akin kahit napaka sama ng ugali ko salamat dahil tinanggap mo ako ng buo tsaka salamat dahil lagi mong iniintindi yung ugali ko kahit nasobrahan na sa kagaguhan pero pangako ko sa iyo mula ngayon magbabago na ako para sayo tsaka para sa relasyon natin, salamat sa araw araw mong pag intindi sa ugaling meron ako pagpasensyahan mona haha ganito talaga ako haha masasanay ka rin djk lang btw sorry kung lagi kitang ina
hi mhal btw i want to tell you thank you because until now you still stayed with me even though i have a very bad attitude thank you because you accepted me full tsaka thank you because you always understood my behavior even though i was overwhelmed by the situation but i promise you from now on i will change for you tsaka for our relationship, thank you for your daily understanding of the behavior i have for you haha this is really how i am haha you will also get used to djk just btw sorry if i always miss you momaway
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggat sa umabot nako ng college. hindi ako magaling sa math pero ginagawa ko ang aking makakaya para maunawaan ito. at yung first sem ay may calculus at physic kami na subject. sobrang hirap ng calculus pero magaling naman mag turo ang aming guro na si guro may. hindi lang talaga kami makaintindi ng masyado dahil sa katamaran. at naging mababa ang aming nakuha score sa mga pag susulit. nagbigay na ng grades at kami mga kalase ko ay incomplete ang nakalagay sa portal. binigyan kami ng isang pag
it wasn't until i reached college. i'm not good at math but i'm doing my best to understand it. and in the first semester we had a calculus and a physics subject. it is a bit difficult for calculus but it is nice to have our teacher teach there. we just can't understand much because of laziness. and we got low scores on the tests. grades have been given and my classmates are incomplete on the portal. we were given a turn
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: