İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:
nakabase sa
nakabase sa deped
Son Güncelleme: 2023-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan ka nakabase
where did you base
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dito rin siya nakabase
dito rin siya nakabase
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng ginagawa ko ay hindi nakabase sa trabaho ng tatay ko
against me
Son Güncelleme: 2021-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakabase s barangay kabun takas
i have a child
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa israel, ang pagtuntong nakabase sa network ay naaprubahan.
in israel, network-based tracking was approved.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula kay gianrigo marletta, mamamahayag na nakabase sa jakarta, ang susunod na bidyo galing sa youtube.
gianrigo marletta, a jakarta-based video journalist posted the following video on youtube.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
since nakabase naman ang superego sa morals and values ng society magiging overstrict or perfectionist silang mga tao magiging offers trick or perfectionist sila ng mga tao
since the superego is based on the morals and values of society
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narito ang tipunan sa vkontakte (kung saan nakalagay ang mga link sa mga organisasyong nakabase sa mga kalapit-bayan).
this vkontakte group (containing links to many of regional groups in other towns).
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga pagkakaiba ng immunology na nakabase sa kasarian, mababang paglaganap ng pagsisigarilyo sa mga babae at mga lalaki na nagkakaroon ng kaparehong masamang mga kondisyon gaya ng hypertension sa mas batang edad kaysa sa mga babae ay maaring naging dahihal sa mas mataas na pagkakamatay sa mga lalaki.
sex-based immunological differences, lesser prevalence of smoking in women and men developing co-morbid conditions such as hypertension at a younger age than women could have contributed to the higher mortality in men.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kandidatong bakuna na nakabase-sa-mrna bnt162, kasalukuyang nasa pre-klinikal na pagsubok na may mga pagsubok sa klinika na inaasahang magsisimula sa abril 2020.
mrna-based vaccine candidate bnt162, currently in pre-clinical testing with clinical trials expected to begin in april 2020.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
piliin ang nararapat na mga pamamaraan ng pag-aaral na batay sa kalagayan ng mga pagsara ng paaralan at nakabase-sa-tahanang mga pag-quarantine.
choose the appropriate learning methodologies based on the status of school closures and home-based quarantines.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inakusahan ang isang iranian diplomat na nakabase sa bayan ng brasilia, kabisera ng bansang brazil, sa salang pangmomolestiya ng mga babaeng menor-de-edad sa isang palanguyan noong ika-14 ng abril, 2012.
an iranian diplomat based in the capital of brazil, brasilia, was accused of molesting underage girls at a swimming pool on april 14, 2012.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: