İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
palaging ginagamit
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tagumpay nito hindi palaging nakikita mo
dont stop when you tired stop when you finished
Son Güncelleme: 2020-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga bagay ay hindi palaging kung ano ang tila
things aren’t always what they seem to be
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga bagay ay hindi palaging kung ano ang hitsura nila
things are not always what they seem
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi palaging tama ang mga panauhin, ngunit laging panauhin ang mga ito
guests aren’t always right,but they are always guests
Son Güncelleme: 2019-12-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi palaging masaya. hindi palaging date time. hindi palaging puro excitement.
not always happy
Son Güncelleme: 2023-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang proseso ng komunikasyon ay hindi palaging perpekto o perpekto. magkakaroon ng mga pagkakataon tulad ng mga pagkagambala na makakapigil sa daloy ng mga mensahe
the communication process is not always ideal or perfect. there will be instances such as disruptions that would hinder the flow of mesages. these disruptions also reffered
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
samakatuwid, ang probation ay nagbibigay ng isang pagkakataon sa isang nagkasala na magbago, ang pagkabilanggo ay hindi palaging ang solusyon. ang rehabilitasyon at pagpapabuti ng iyong sarili at ang pinakamahusay na maaari mong gawin ay gagawin
therefore, probation give a chance to a offender to change, being in prison was not always the solution. rehabilitation and improving yourself and the best you can do will do
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ay sinasabi na hindi ka maaaring magkaroon ng dalawang mga bagay na gusto mo sa parehong oras. kailangan mong pumili. minsan ito ay totoo, ngunit ito ay hindi palaging na paraan. katulad ng halimbawa sa kotse
they're saying that you can't have the two things that you want at the same time. you have to choose. sometimes this is true, but it's not always that way. like the car example & the boy/girl that is both attractive and smart. did someone say this to you in a "choose me or choose the other guy, but you can't date us both" scenario?
Son Güncelleme: 2017-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang paglalakbay ay hindi palaging maganda hindi ito komportable minsan masakit. dinudurog pa nito ang puso mo.pero ok lang.nababago ka ng paglalakbay dapat itong magbago sa iyo nag-iiwan ng mga marka.sa iyong alaala sa iyong kamalayan sa iyong puso,at sa iyong katawan ay may dadalhin ka sana may maiiwan kang mabuti
travel isn't always pretty it isn't always comfortable sometimes it hurts. it even breaks your heart.but thats ok.the journney changes you it should change you it leaves marks.on your memory on your consciousness on your heart,and on your body you take something with you hopefully you leave something good behind
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ama sa langit, tayong lahat ay nagsasama-sama upang makipagkumpetensya sa mga laro. ipagkaloob ang iyong banal na espiritu na bumaba sa lahat ng mga manlalaro upang magkaroon ng tunay na sportsmanship. pagpalain ang lahat upang ang diwa ng pakikipagkaibigan at pagtutulungan ay manaig; at lumalakas ang mga bono sa pagitan ng mga koponan kahit na nag-aagawan sila para sa kampeonato. ipaalam sa kanila na ang panalo ay hindi palaging lahat. pagpalain ang mga organizers at donors ng sports event na ito upang maipagpatuloy nila ang kanilang kabutihang-loob sa pagpapalaganap ng balita ng
heavenly father, we all come together to compete in the games. grant your holy spirit to come down on all of the players so that there would be genuine sportsmanship. bless everyone so that the spirit of camarederie and cooperation would prevail; and bonds strengthen between teams even as they vie for championship. let them realize that winning is not always everything. bless the organizers and donors of this sports event that they may continue with their generosity in spreading the news of
Son Güncelleme: 2021-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: