İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
masasaktan ka lang
masasaktan ka lang
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka magsisi sa bandang huli
repent later
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsisihan sa bandang huli
subalit isang umaga
Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka magsisi ka bandang huli
Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirap ipilit masasaktan ka lang
it's hard to force yourself on someone who doesn't like you
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bandang doon!
right over there!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo na pangarapin masasaktan ka lang
french
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsisisihan bandang huli
magsisisi siya
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bandang huli ikaw pa ang sira sa tao
say bandang huli ikaw pa ang masama sa tao
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka mag sisi ka sa bandang huli sa akin kaya ng sabi ako sayo
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag kang maiinlove saken kasi masasaktan ka lang
maybe you can inlove me
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ginagamit ka lang sa pangangailagan
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang bala ka lang sa ingles
isang bala ka lang in english
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wag mo ipilit ang hindi dapat dahil masasaktan ka lang
don't insist on something you shouldn't
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pagsisihan mo bandang huli ang ginawa mo
then repent of what you did
Son Güncelleme: 2018-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
if you don't want to talk to me don't
Son Güncelleme: 2020-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi sa bandang huli walang ibang sisihin natin maliban sa ating mga sarili
Son Güncelleme: 2023-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinili kita kasi mahal kita sa mga kababayan kong filipino pero ganito pala gagawin mo sa akin sa bandang huli
english
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano man ang gusto mong gawin sa buhay mo na wlang nakekeelam sayo sanahindi mo pag sisisihan sa bandang huli
don't make the mistake of regretting it in the end
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpadala siya sa bandang huli ng 5,000 mga kit para sa pagsusuri, 100,000 mga maskara at 5 mga bentilador sa panama.
he later sent 5,000 testing kits, 100,000 face masks and 5 ventilators to panama.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: