İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
may kapalit na bagay
wala na talaga lalaki maayos pag dating sa gaya nyo lahi
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may narinig
may narinig na tunog
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may bumagsak na puno sa bakuran
there is a fallen tree in the yard
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumagsak na puno
many fallen trees
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narinig na may pumutok na kuryente
i heard that there was a shooting
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumagsak na kisame
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bumagsak na cable
dangling cable
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narinig na may nababasag
heard with a crack
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumagsak na punong kahoy
the tree branch fell on the roof
Son Güncelleme: 2019-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may narinig akong tumutuktok.
i heard someone knocking.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumagsak na tubig sa kisame
bumagsak na kisame
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na naisip kong may narinig ako
i just want to warm you that i might say something pretty sexual sometimes but i will always wait till i we meet. i just don't offend you
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may narinig ka bang reklamo sakin?
did you hear me
Son Güncelleme: 2019-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasirang bahay dahil sa bumagsak na puno
the house was damaged due to the fall of the pole
Son Güncelleme: 2019-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahigpit ang kumpetensya lalo na bumagsak ang presyo
mahigpit ang kumpetensya lalo na bagsak ang presyo
Son Güncelleme: 2018-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko narinig na nag ring ang aking phone
they have the
Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nireport ng tagalinis na bumagsak ang ceiling sa dallas
the ceiling collapsed
Son Güncelleme: 2020-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ang isang bala ay tumama dito ang rhino ay bumagsak na natigilan
if a bullet hits it the rhino falls down stunned
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag iwanan ang mga bagay sa lababo may narinig ka ba mula sa sinabi ko
don’t leave things in the sink did you hear anything from what i said
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: