İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alaala ng asawa at pamilya
memories of husband and family
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal na manong romy at pamilya
terms and conditions in your letter
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga alaala ng naiwan
memories left behind
Son Güncelleme: 2019-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal na
i love you baby baby
Son Güncelleme: 2020-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga alaala na tatagal magpakailanman
m aking memories that will last forever
Son Güncelleme: 2023-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga alaala na itatago ko magpakailanman
memories that i will keep forever
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kolokyal ng mahal
kolokyal ng mahal
Son Güncelleme: 2023-08-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mga alaala ng liham sa iyong anak
recollections letter to your son
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagsasabihan ng mahal kita
telling the
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
alaala ng aking kabataan
memories of my mother
Son Güncelleme: 2020-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga alaala ng libong taon sa paghahanap ng pagkain ay naglaho na.
the memory of thousands of years scrabbling for food faded.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mawalan ng mahal sa buhay
im losing you
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
parang naglalaho ang mga alaala.
memories seems to fade away
Son Güncelleme: 2022-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag tinamaan ka ng mga alaala
when memories hits you it hurts
Son Güncelleme: 2022-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iligpit ang mga larawan, iligpit ang mga alaala
put away the pictures,put away the memories
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: