Şunu aradınız:: pag may umalis may darating na bago (Tagalogca - İngilizce)

kapag may umalis, may darating
when someone leaves, someone will come

may darating na bagyo
another storm is coming

kapag may umalis, may dadating
if something goes wrong, something will come

pag nahulog ang kutsara ay may darating na bisita
superstition

kung may nawala, may darating na kapalitng mas mabuti
if something is lost, there will be a replacement

kung may nawala, may darating na kapalit na mas higit
if something is lost, there will be a replacement

may darating na tao para sayo sa tamang panahon
someone will come for you at the right time

maging masaya kahit may darating na problema
be happy in the face of challenges

alam mo mama, simula nong maintindihan ko ang tunay na kahulugan ng pag ibig, nangarap ako na isang araw, may darating na lalaki na magmamahal sa akin. isang lalaki na magbibigay ng kabuluhan sa pagkatao ko bilang isang babae. hindi si juancho ang lalaking iyon. maramot siya. wala siyang ibang mahal kundi ang kanyang sarili.
you know mama, since i understand the true meaning of love, i dreamed that one day, a man would come to love me. a man who would make sense of my being as a woman. juancho is not that man. he's stingy. he loves no one but himself.