İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
magagandang bagay
great things
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mas magagandang bagay
catch up & keep up
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ituon ang pansin sa magagandang bagay
focus on the good things will happen stay positive think positive do positive
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa ang magagandang bagay mangyayari bukas
hoping good things will happen
Son Güncelleme: 2020-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming magagandang bagay sa pilipinas
kase many of the admin there
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga magagandang bagay sa buhay ay mas mahusay sa iyo
the good things in life are better with you
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga magagandang bagay ay dumarating sa mga maliliit na pakete
be a priority not an option
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lahat ng magagandang bagay ay dapat magwakas
legacy
Son Güncelleme: 2022-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ano ang magagandang katangian nito
Son Güncelleme: 2023-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itago ang magagandang galos na ito
i aint gonna hide this beutiful scar
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging matiyaga sa mga magagandang bagay at maglaan ng oras.
hold on whatever keeps you happy
Son Güncelleme: 2022-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan ang magagandang oras na gumulong ng mga bola
let the good times roll by balls
Son Güncelleme: 2021-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at willing akong ikalat sa lahat ang magagandang kultura nito
Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maari kang sumakay sa mga pampublikong sasakyan upang mapuntaha ang magagandang pasyalan sa pasig
you can take public transport to get to the beautiful sights of pasig
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natuklasan noong ika 18 siglo, ang mga makukulay na magagandang bagay na ito ay pinangalanan dahil sa pagkakahawig nito sa gas giant na planeta tulad ng jupiter.
ika 18 siglo
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tingin ko ang guro dahil ang pagbabago ay napakalaki sa aking anak na babae at matututunan niya ang maraming magagandang bagay na sinasabi ko na ang aking anak na babae ay darating na isang matalinong bata
i think the teacher because the change is so big to my daughter and she learn a lot of good things i say my daughter be coming a ginue child
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung hindi man tayo magkita kita o magkasama ulit babalik ako dito para alalahanin ang magagandang alaala na naiwan dito
we may never see you again
Son Güncelleme: 2020-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i inspired ang tulad kong students na kung may problema sila or na iistress sila dapat mag tipala parin sila sa dios kase si papa jesus lang ang naka pag bibigay ng magagandang bagay at dapat ang tulad kong stuyante na maraming problema ay dapat lumaban parin just try and try kase kung mag iisip ka ng masama or mag papakamatay ka maluligi ka wag kang mag paka stress kase nakaka pangit yan i enjoy mo lang ang buhay mo i enjoy mo lang ang ang mga goods vibes kase yang mga ng yayari sayo mangyayari lang yan ng ones hindi arawaraw
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ano man ang estado ng ating bansa ngayon ay di dapat tayo mahiya. dapat nga ay matuwa tayo at ipagmalaki ang mga bagay na nakagaganda ng ating bansa. wag natin masyadong pagtuunan ng pansin ang mga bagay na di maganda sa ating bansa kundi ang mga magagandang bagay na ating maipagmamalaki. ang mga bagay na di maganda ay dapat baguhin upang mas lumitaw pa ang kagandahan ng inang bayan.
ano man ang estado ng ating bansa ngayon ay di dapat tayo mahiya. dapat nga ay matuwa tayo at ipagmalaki ang mga bagay na nakagaganda ng ating bansa. wag natin masyadong pagtuunan ng pansin ang mga bagay na di maganda sa ating bansa kundi ang mga magagandang bagay na ating maipagmamalaki. ang mga bagay na di-maganda ay dapat baguhin upang mas lumitaw pa ang kagandahan ng inang bayan.
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang wikang filipino ay isa sa mga kayamanang ating natanggap mula pa sa ating mga ninuno. ito ang nagsisilbing instrumento para sa pambansang pagkaka unawaan at tulay sa magandang ugnayan. bilang isang mamamayan ng bansang pilipinas at matatag na pilipino ang ating sariling wika ay regalong dapat pakaingatan para na rin sa mga susunod pang mga henerasyon. ugaliin itong gamitin at ipagmalaki saan man tayo makarating. laging pakatandaan na ang wika ang sumisimbolo sa ating pagka pilipino.ano ba ang napapansin mo sa ating sariling wika? marami na bang mga nagbago? ano ba ng naidudulot sayo ng ating wikang filipino? ang pagbabago ay kailanman hindi natin maiiwasan bagkus gamitin itong tama na magdudulot ng positibong resulta. mapapansin natin sa ating kapaligaran na bawat araw ay napakaraming mga pagbabagong nagaganap maging sa ating mga sarili merong mga pagbabagong nangyayari. ang pagbabago ay hindi masamang bagay marahil minsan ito ay nagdudulot ng masamang resulta pero kadalasan naman ay maganda ang kinalalabasan.kagaya ng ating sariling wika and wikang filipino ito ay sinasabing wikang mapagbago na kung saan maraming mga magagandang naidudulot sa bawat isa sa atin kagaya na lamang ng mas nauunawaan natin ang ating mga kausap at mas naipapahayag nating mabuti ang ating mga nararamdaman at gustong sabihin sa ating kapwa. iilan lamang yan sa mga mabuting epekto ng palaging pagamit ng ating wika. laging ugaliing gamitin ang ating wika sa magagandang bagay at huwag itong abusin. dahilan na rin ng mabilis na paglipas ng panahon marami ng mga pagbabagong naganap sa wikang filipino kagaya ng mga nadagdag na mga salita at mga salitang hango sa wikang ingles. ang wika ay isa sa napakahalang aspeto upang maging maunlad ang isang bansa at ito ang siyang sumisimbolo sa ating pagkakakilanlan. gamitin ito ng wasto at tama at mahalin para na rin sa bawat isa sa ating mga pilipino.
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: