İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa pagkakataon na ito
not to be missed
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa unang pagkakataon na nakita ka
for the first time
Son Güncelleme: 2019-12-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
patawad sa ilocano
patawad in ilocano
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa bawat pagkakataon na nakakasalamuha tayo ng
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patawad sa pangungulit ko
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patawad sa aming kasalanan
forgiveness of all our sins
Son Güncelleme: 2021-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patawad sa nagawa kong kasalanan
engeliah
Son Güncelleme: 2020-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat pagkakataon na tumatakas siya, dito siya bumabalik.
each time he escaped, he returned to this region.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung may pagkakataon na magkita kayo muli
bakit may mga pagkakataon na ang mga employee ay hindi nagsusumbong sa hr kung may nangyayareng mali sa workplace
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ito
i will not waste this opportunity
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang saysay ang paghingi ng patawad sa kasalanang nangyari na.
don't cry over spilt milk
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkakataon na naghahanap at inisyatibo halimbawa nito
opportunity seeking and initiative example of this
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
humingi ng patawad sa lahat ng nagawang mali
thank god for the grace given
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako'y humihingi ng patawad sa lahat ng nagawa ko
akoy humihingi ng tawad
Son Güncelleme: 2023-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko matangap sa sarili ko na sinaktan kita patawad sa ginawa ko
sobrang kung pinagsisihan yun
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala ko kasalanan sa inyo kaya wala akong dapat ihingi ng patawad sa inyo
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dati pangarap ko lang maging teacher salamat sa pagkakataon ito matupad pangarap ko
i used to be a teacher
Son Güncelleme: 2019-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasisiyahan ako mag inom kase doon nakakalimot ako sa mga problema ko at nakakatulog nang maayos at di kung ano ano ang iniisip
nasisiyahan ako mag inom kase doon nakakalimot ako sa mga problema ko at nakakatulog nang maayos at di kung ano ano ang iniisip
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: