İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa ganitong paraan
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa ganitong paraan lang
Son Güncelleme: 2024-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maalala mo kami sa ganitong paraan
remember us this way
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palaging tandaan kami sa ganitong paraan
lovers at the night
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang nararamdaman mo sa ganitong paraan
what makes you feel so
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pagpaparamdam sa akin sa ganitong paraan
thank you for making me feel these ways
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa ganitong paraan, maaari nating madaling masukat ang paggawa ng antibodies.
this way, we can readily scale up the production of the antibodies.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hate ang aking sarili para sa pagiging sa ganitong paraan
i hate myself for being this way
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pinapasaya mo ang araw kono
no
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa sa iyong mabait na pagsasaalang-alang sa ganitong paraan
hoping for your kind consideration reagarding this matter
Son Güncelleme: 2018-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talagang ginawa mo ang araw ko
and i hope
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung kusa kang tutulong laking pasalamat ko sa iyo yon pero sa ganitong paraan illegal to
if you will help me thank you that much but this is illegal
Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
smiles made my day complete
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
binuo mo ang araw ko dahil nakasama kita
you built the day i talked to my loved one
Son Güncelleme: 2018-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay sa ganitong paraan malinaw na ang paraan ng pamumuhay ng mga indibidwal ay naapektuhan ng pisikal at panlipunang klima kung saan sila nagtatrabaho
it is in this manner clear that the way of life of individuals is impacted by the physical and social climate through which they work
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaya nito hindi mo alam na nabubuo mo ang araw ko
like this you didn't know you built my day
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa ganitong paraan, posibleng maipaliwanang sa mga lokal na komunidad ang pagsusuri sa tubig gamit ang sensor na spectrometry na binuo mula sa libreng hardware.
this way, it will be possible to articulate with the local communities a group to analyze the water using sensors as those from spectrometry built with free hardware.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay isang malakas na loob na subukan ang mga bagong bagay. ito ang nagpalit sa akin upang ibalik ang online na negosyo sa ganitong paraan napakalaking pagkakataon na hindi nakikita ng ibang tao. dahil dito nagsusumikap akong gamitin ang online upang turuan ang iba pang mga tao na maaari kong monitize ang internet sa tamang paraan at proceso.
ako ay isang taong malakas ang loob na sumubok ng mga bagong bagay. at ito ang nagtulak sa akin upang magdivert sa online business sa ganitong paraan napakadaming opportunity na hindi nakikita ng ibang mga tao. at dahil dito ninasa ko na gamitin ang online upang turuan ang ibang mga tao na puede i monitize ang internet sa tamang paraan at proceso.
Son Güncelleme: 2019-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa ganitong paraan, ang isa na may focal bahagi ng paggawa ng balangkas na kinakailangan sa batas ay ang opisyal ng pulisya. tulad ng alam nating lubos, ang mga pulis ay kilala na maglingkod at masiguro ang sinumang indibidwal na naninirahan sa isang grupo at nababagay sa kanyang mga obligasyon ay napakalaking errands na kailangan upang masiyahan at panatilihin sa loob ng isang pag-aayos ng mga limitasyon na inilalaan sa kanila
in this way, the one that has the focal part of doing the law requirement framework is the police officer. as what we as a whole know, policemen are known to serve and ensure any individual living in a group and adjusted to his obligations are enormous errands that need to satisfy and keep up inside an arrangement of limits allocated to them
Son Güncelleme: 2018-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kahirapan ay tungkol sa hindi pagkakaroon ng sapat na pera upang matugunan ang mga pangunahing pangangailangan kabilang ang pagkain, damit at tirahan. gayunpaman, ang kahirapan ay higit pa, higit pa sa hindi pagkakaroon ng sapat na pera. inilarawan ng world bank organization ang kahirapan sa ganitong paraan: “ang kahirapan ay kagutuman. ang kahirapan ay kawalan ng masisilungan.
poverty is about not having enough money to meet basic needs including food, clothing and shelter. however, poverty is more, much more than just not having enough money. the world bank organization describes poverty in this way: “poverty is hunger. poverty is lack of shelter.
Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 37
Kalite:
Referans: