İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaya panga bang mabalik ang dati
can you go back to our previous relationship?
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sana maulit ang dati
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang dati
transaction date
Son Güncelleme: 2022-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana pwede ibalik ang dati
hopefully it can be restored
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana bumalik sa lahat ang dati
sana bumalik yung dati
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dati kong paaralan
kumuha ng form sa dati kong paaralan
Son Güncelleme: 2023-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paulit ulit ang nakaraan
paulit ulit na nakaraan
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ay maging mabilisna paggaling na ulit ang lahat
hope everything goes well again
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu nga ulit ang tanung mo
itanung mu
Son Güncelleme: 2020-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano nga ulit ang ginagawa mo dito
anu sa english ung pinaayos ang atm
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at hindi ko na gagawin ulit ang pag kakamaling ginawa ko dati
i will not do what i did again
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko na gustong ibalik ang dati
i don't want him back there anymore
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dati kong tirahan ay sa nueva ecija
i used to live in nueva ecija
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayokong maging ganyan ulit ang buhay mo
i don't want your life to be like that again
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay mababalik na ulit ang mundo sa dati na hindi na kaylangan sundin ang mga protocols
will get the world back on track
Son Güncelleme: 2022-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako makapaghintay na makita ulit ang ngiti mo
i can't wait to see you again
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya akong nakita ko ulit ang aking mga kamag anak
i'm happy to see my children again.
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dati kong trabaho ay sa andrews and frank design house
na nkpag work ako ng 11months
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dati ko na trabaho ay front office clerk sa ever o business hotel
my previous job
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na akong ibang hingin pa kundi ang mabuon ulit ang pamiya ko buo ang aking pamilya
my family is intact
Son Güncelleme: 2023-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: