İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
umulan ng malakas
it suddenly rained heavily
Son Güncelleme: 2022-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biglang umulan ng malakas
kaya hindi na ako nag dala ng cellphone baka mabasa
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw na nakakapagod
nakaka pagod ang mag hapon
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw na pag ulan
maghapon na ulan
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw na naman akung makahilata nito
i was already lying in my bed and ready to sleep
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lahat ng ito sa buong araw na pagtatrabaho
did the cat catch your tongue?
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang madaling ataw ng bigla nalang umulan ng malakas.. nasa bahay aku ng araw na ito
an easy ataw of sudden it rained aloud.. i'm at home today
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana bigyan pa kayo ng malakas na pangangatawan para sa araw araw na inyong pagtuturo nyo samin
i hope to give you a strong body for your daily teaching
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinikilala namin ang iyong kapangyarihan sa lahat ng ipinapalagay, naisip, napagpasyahan, at ginawa sa buong araw na ito.
we acknowledge your power over all that will be spoken, thought, decided, and done throughout this day.
Son Güncelleme: 2018-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grabi ka kaya mo akong tiisin ng ilang araw na hindi kausapin at hindi makatulog buong araw kakaisip sayo lagi kanalang nagagalit sakin kunting bagay pinapalaki mo ang issue pati trabaho ko apiktado rin lagi nalang ako mali wala naba akong nagawang tama.para sayo?
grabi ka kaya mo akongbear ng ilang araw na hindi kausapin at hindi makatulog buong araw kakisip sayo lagi kanalang nag galit sakin kunting bagay nagpapalaki ang issue pati trabaho ko apiktado rin lagi nalang ako mali naba akong nagagawa tama. para sayo?
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw kami ay may hanadang spaghetti,pancit,lechon, at cake kami rin ay pumunta sa beache sa nagtabon nag palaro din sila mama at nag laro pa kami nag tayatayaan sa dagat ng aking mga pinsan nag papaonahan pa kami lumangoy sa dagat kasama namin sila tita at pagka. gabi kami naman ay nag tayo ng tent bandang dagat naalala ko panun umulan ng malakas at. buti mayroong kubo kubo dun at dun kami naki silong pagka umaga kumain muna kami bago ulit kami mag laro ulit ako ay 7th na kaya maraming handa
one day we had homemade spaghetti,pancit,lechon, and cake and we also went to the beache to cover the game they also played mama and we even played in the sea with my cousins and we went to swim in the sea with our aunt and uncle. last night we went to a tent by the sea i remember how it rained so hard and. well there's a hut there and there we are in the basement in the morning we eat first before we play again i'm 7th so there's a lot of ha
Son Güncelleme: 2024-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/pang apat na araw ngh aming ojt, wala silang masyadong pinagawa sa akin kaya't nagbasa basa na lamang ako ng libro partungkol sa binmaley. sa buong araw ay pagbabasa ng libro, pagsusulat at pagdradrawing pati na rin ang pagsagot sa landline ang aking mga nagawa sa araw na ito.
c / four days later, they didn't do much to me so i just read a book about binmaley. all day long reading books, writing and drawing as well as answering the landline were my accomplishments today.
Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jake jhon and joe ay nagkita na sa labas at sila ay nagtatakbo at magtatalon at naglaro ng hide and seek.sila ay naging masaya sa kanilang paglalaro . pagkatapos sila ay napagud sa buong araw na pagala laro at malapit narin ang hapon kaya sila ay nagpasyang umuwi na. jake . uuwi na ako jhon at joe dahil ang sabi ko ni mama na uuwi na ako sa hindi pa lolong ang araw. ok jake kami rin uuwi na ni joe dahil malapit ng dumilim jhon said. oo nga jake uuwi na kami bukas nalang ulit joe said. nagpaalam silang magkak
jake jhon and joe had already met outside and they were running and jumping and playing hide and seek.they had fun with their play. after that, they were tired of the playmate and the afternoon was approaching so they decided to go home. jake. i'm going home jhon and joe because mama told me to go home before lolong's day. ok jake joe and i are going home too because it's getting dark jhon said. uunga jake we will go home tomorrow again joe said. they said goodbye together
Son Güncelleme: 2022-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: