İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
salamat at pinaramdam mo ang tunay na pagibig
thank you for the love you have given me
Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay palaging tapat at tunay na ganap na pag - ibig sa iyo
i will always honestly truly completely love you
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ay minamahal at tunay na hindi makakaligtaan.
you are love and will be truly miss
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang oras para sa pekeng pag - ibig at tunay na pag - ibig
i don't need a man for fake love
Son Güncelleme: 2022-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay in english
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pipili ng kandedatong hahawakan sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta basta nalang masilaw sa kanilan
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pumipili ng kandedatong hahawak sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta nalang masilaw sa kanilan
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nakatuon sa aking sarili na magtrabaho para sa mga japanese airline at muling pagsasaayos nito nang hindi na babalik ang anumang mga inaasahan. dinadala ko lang ang aking hustisya alang-alang sa japan. sa pamamagitan ng pag-alam sa aking pagsisikap at tunay na layunin ng pagtanggap ng alok ng muling pagsasaayos ng jal, lahat ng aking pinagtatrabaho ay suportado ako sa pagtupad sa proyektong ito. nang kamangha-manghang nagawa namin ang proyektong ito, ang ifell tulad ng diyos sa langit ay suportado din ako ng kanyang kahabagan sa pamamagitan ng pag-alam sa aking taimtim na pagsisikap at aking pinakamataas na motibo para sa kapakanan ng iba.
i have committed myself to work for japanese airlines and restructuring it without having any expectations return. i was only carrying my justice for japan's sake. through knowing my effort and true purpose of accepting the offer of jal restructuring, all of my employess supported me on accomplishing this project. when we amazingly accomplished this project, ifell like god in heaven also supported me with his compassion by knowing my earnest effort and my utmost motive for the sake of others.
Son Güncelleme: 2020-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: