Şunu aradınız:: wag mong gawin s iba ang ayaw mong gawi... (Tagalogca - İngilizce)

wag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
do not do unto others what you do not want

wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo

wag mong gawin sa iba ang gusto mong gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang gusto mong ibalik sayo

huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.

huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo
don't do what you don't want to do to you

gawin mo sa iba ang gusto mong gawin sayo
do to others as you would have them do to you

huwag mong gawin sa kapwa ang ayaw gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo

huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb

donot gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyo
donot do unto others if you dont want do unto you

"huwag gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo" in bikol
bikol

huwag mong gawin sa iba ang ginawa nila sayo
don't do to others what they did to you

wag mong gawin yan
english

huwag mong gawin sa iba ang ginagawa mo
don't do unto others what did you do?

sigurado ka bang ayaw mong gawin iyon?
are you sure you don't want to do that?

kung ayaw mo gawin sayo huwag mong gawin sa iba
if you don't want to do it to you don't do it to others

ayaw mong gawin ito dahil siguro mapurol na ang improv skills mo.
you don't want to get up there. you're improv skills are probably really rusty.

yung hindi ko sinunod ng parents mo sa gusto mo tapos ayaw mong gawin kaya mas mabuti pa sumayaw nalang yung wala kang pakialam sa mundo
your parents didn't follow what you wanted then you don't want to do so it's better to dance