İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no data
længdeno data
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boolean no
jaboolean no
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no border line
top til bund, højre til venstreno border line
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no gradient spread
koniskno gradient spread
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
means 'no key'
resultat af sidste indkodnings/ underskrift operation: means 'no key'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no jobs are in the queue
ingen job i køen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no duplicate messages found.
ingen gentagne breve fundet.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
தானியங்கு மீள்சுழற்றி no & carrier
automatisk genopkald ved ingen & bÆretone
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no messages to upload to server்தன.
ingen breve at uploade til server
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ label indicator when no tags defined
ikke lig med@ label
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ item: inlistbox no language for that locale
luganda@ item: inlistbox no language for that locale
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
khotkeys daemon. no daemon, no hotkeys. comment
khotkeys- dæmon. ingen dæmon, ingen hotkeys. comment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
text to display in file button used in html forms when no file is selected
vælg filtext to display in file button used in html forms when no file is selected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& use direct connection (might need root permissions)
brug direkte forbindelse (behøver måske root- tilladelser)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ஃபிஷர்city name (optional, probably does not need a translation)
halvkuglemap projection method
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
undersøg om et andet program eller en anden bruger anvender filen eller har låst filen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடி. the application is currently idle, there is no active search
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
der har måske været et problem med din netværkskonfiguration. hvis du har haft adgang til internettet uden problemer for nyligt, er dette ikke sandsynligt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. if no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. some data tools are part of the koffice package. name of translators
dataværktøjer er kun tilgængelige når tekst er markeret eller når der højreklikkes på et ord. hvis der ikke tilbydes nogen dataværktøjer, selv når der er markeret tekst, er du nødt til at installere dem. nogle dataværktøjer er en del af koffice- pakken. name of translators
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cd- rom பà®à®¿à®ªà¯à®ªà¯ ஠லà¯à®²à®¤à¯ ஠ணà¯à®à®²à¯ தவற௠(or no audio disc in drive).: தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ ஠ணà¯à®à®²à¯ ஠னà¯à®®à®¤à®¿ à®à®³à¯à®³à®¤à®¾ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯:% 1
fejl i adgang til cd- rom (eller fejl i opstart af lydsystem). tjek venligst at du har adgangstilladelse til cd- rom- drevet: enhed '% 1' (% 2), lydsystem '% 3'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: