Şunu aradınız:: dolap (Türkçe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

dolap

Almanca

schrank

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

yeni dolap

Almanca

subzero air att

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

burun dolabi, �n dolap

Almanca

bugquerstange

Son Güncelleme: 2008-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila

Türkçe

koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.

Almanca

sie machen listige anschläge gegen dein volk und ratschlagen wider deine verborgenen.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila

Türkçe

bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

Almanca

du siehst alle ihre rache und alle ihre gedanken wider mich.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila

Türkçe

ezilenler de kibirlilere:“hayır! İşiniz gücünüz, gece gündüz dolap!siz daima allah'a nankörlük etmemizi,ona birtakım şerikler uydurmamızı bizden isterdiniz” derler.ve böyle atışırlarken hepsi, azabı gördükleri o esnada, pişmanlıklarını içlerine atarlar...o inkârcıların boyunlarına ateşten demir halkalar takarız.bu, yaptıklarının adil bir karşılığı değil midir?

Almanca

diejenigen, die wie schwache behandelt wurden, sagen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «es waren eher eure ränke bei nacht und bei tag, da ihr uns befohlen habt, gott zu verleugnen und ihm andere als gegenpart zur seite zu stellen.» und sie hegen insgeheim reue, wenn sie die pein sehen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila

Daha iyi çeviri için
7,774,806,296 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam