Results for dolap translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

dolap

German

schrank

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yeni dolap

German

subzero air att

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

burun dolabi, �n dolap

German

bugquerstange

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.

German

sie machen listige anschläge gegen dein volk und ratschlagen wider deine verborgenen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

German

du siehst alle ihre rache und alle ihre gedanken wider mich.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

ezilenler de kibirlilere:“hayır! İşiniz gücünüz, gece gündüz dolap!siz daima allah'a nankörlük etmemizi,ona birtakım şerikler uydurmamızı bizden isterdiniz” derler.ve böyle atışırlarken hepsi, azabı gördükleri o esnada, pişmanlıklarını içlerine atarlar...o inkârcıların boyunlarına ateşten demir halkalar takarız.bu, yaptıklarının adil bir karşılığı değil midir?

German

diejenigen, die wie schwache behandelt wurden, sagen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «es waren eher eure ränke bei nacht und bei tag, da ihr uns befohlen habt, gott zu verleugnen und ihm andere als gegenpart zur seite zu stellen.» und sie hegen insgeheim reue, wenn sie die pein sehen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Get a better translation with
7,780,876,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK