İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seni ihbar edeceğim.
ich werde dich anzeigen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
makamından alaşağı edeceğim.
und ich will dich von deinem stande stürzen, und von deinem amt will ich dich setzen.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yok edeceğim›› diyor rab.
meinen stuhl will ich in elam aufrichten und will beide, den könig und die fürsten, daselbst umbringen, spricht der herr.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sizi yarın ziyaret edeceğim.
ich werde sie morgen besuchen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.
durch dich zerschmettere ich hirten und herden und zerschmettere bauern und joche und zerschmettere fürsten und herren.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bütün kalelerinizi yerle bir edeceğim.
und will die städte deines landes ausrotten und alle deine festen zerbrechen.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kılavuzluğumu istemeyenleri buradan yok edeceğim.››
ich will meine hand ausstrecken über juda und über alle, die zu jerusalem wohnen; also will ich das übrige von baal ausreuten, dazu den namen der götzenpfaffen und priester aus diesem ort;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sana uyanları kıyamete dek kafirlere üst edeceğim.
und ich werde diejenigen, die dir folgen, über die, die ungläubig sind, stellen bis zum tag der auferstehung.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tekeler, sığırlar kurban edeceğim. |isela
ich will dir brandopfer bringen von feisten schafen samt dem rauch von widdern; ich will opfern rinder mit böcken. (sela.)
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%d saniye sonra devam edecek...
wiederaufnahme in %d sek...
Son Güncelleme: 2014-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: