Şunu aradınız:: seçtiklerini (Türkçe - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Finnish

Bilgi

Turkish

seçtiklerini

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Fince

Bilgi

Türkçe

seçtiklerini sevinç çığlıklarıyla ülkeden çıkardı.

Fince

niin hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa heidän riemuitessaan.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tanrının seçtiklerini kim suçlayacak? onları aklayan tanrıdır.

Fince

kuka voi syyttää jumalan valittuja? jumala on se, joka vanhurskauttaa.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İnsanoğlu o zaman meleklerini gönderecek, seçtiklerini yeryüzünün bir ucundan göğün öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacak.

Fince

ja silloin hän lähettää enkelinsä ja kokoaa valittunsa neljältä ilmalta, maan äärestä hamaan taivaan ääreen.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kendisi güçlü bir borazan sesiyle meleklerini gönderecek. melekler onun seçtiklerini göğün bir ucundan öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacaklar.

Fince

ja hän lähettää enkelinsä suuren pasunan pauhatessa, ja he kokoavat hänen valittunsa neljältä ilmalta, taivasten ääristä hamaan toisiin ääriin.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hata: belirtilen kullanıcı adı geçersiz. seçtiğini kullanıcı adının _ + . @ / ? &. gibi özel karakterler içermediğinden emin olun.

Fince

virhe: annettu käyttäjänimi ei ole kelvollinen. valitse nimi joka ei sisällä erityismerkkejä, kuten _ + . @ / ? &.

Son Güncelleme: 2012-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,791,392,748 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam