Şunu aradınız:: gelmis (Türkçe - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Dutch

Bilgi

Turkish

gelmis

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Hollandaca

Bilgi

Türkçe

iste gelmis.

Hollandaca

daar is hij.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

geri gelmis!

Hollandaca

hij is er weer.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

buradan gelmis.

Hollandaca

hier komt het van.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

adamlarim gelmis!

Hollandaca

daar zijn ze weer.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- demek gelmis.

Hollandaca

- daar is ie.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- nerden gelmis?

Hollandaca

waar komt dat vandaan?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yeni gelmis herhalde.

Hollandaca

hij moet nieuw zijn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bak, peggy gelmis.

Hollandaca

kijk, peggy.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

boston'dan gelmis.

Hollandaca

ze is hier uit boston.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- hayir. sana gelmis.

Hollandaca

het is aan jou geadresseerd.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- phil'den ne gelmis?

Hollandaca

wat is er met phil?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kendi çikip gelmis

Hollandaca

zij is uit zichzelf gekomen.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bak kim ziyarete gelmis.

Hollandaca

kijk eens wie we daar hebben.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

evet, bakalim kim gelmis.

Hollandaca

laten we eens kijken wie het is.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu kaset gelecekten gelmis.

Hollandaca

je denkt dat ik een prostituee ben, maar dat ben ik niet! oké!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

evet, süvariler gelmis anlasilan.

Hollandaca

het lijkt erop dat de cavalerie er is.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kendra'ya gelmis bunlar.

Hollandaca

ze zijn voor kendra.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

gainsford'dan gelmis, dinleyin.

Hollandaca

luister hiernaar, van gainsford.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

baska emirler gelmis olabilir.

Hollandaca

misschien hebben we verdere orders.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

soför gelmis mi gidip bakayim.

Hollandaca

ik ga kijken of de chauffeur er al is.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,775,682,151 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam