Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tutuşmak.
shawshanked.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el ele tutuşmak?
en handjes vasthouden?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- el ele tutuşmak.
- handjes vasthouden. - oké.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el ele tutuşmak yok.
geen handen.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evet, el ele tutuşmak...
aan handjes vasthouden wordt... - teveel belang gehecht.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- el ele tutuşmak var.
- vasthouden. - ja.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el ele tutuşmak yok ha.
geen handje vasthouden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ne, el ele tutuşmak mı?
hand in hand lopen?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artık el ele tutuşmak yok.
geen handje vast houden meer.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deyimin doğrusu eteği tutuşmak.
de uitdrukking is, 'rondrennen als een kip zonder kop'.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el ele tutuşmak da ne şimdi?
en waarom houdt hij m'n hand vast?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grove'da el ele tutuşmak yok.
niet hand in hand winkelen.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- baba, tek yaptığımız el ele tutuşmak.
- pap, we hebben alleen nog maar handen vastgehouden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- parmak mı tutuşmak istiyordunuz yoksa?
wil je dat ik het zweer?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir kızla el ele tutuşmak mı istiyorsun?
wil je de hand van een meisje vasthouden?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bazı şeyler elele tutuşmak demek değildir.
het gaat niet altijd om handjes vasthouden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
burada kimse el ele tutuşmak istemiyor ya!
niemand wil hier ooit handen vasthouden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ev kadar el ele tutuşmak ister misin?
wil je handjes vasthouden onderweg naar huis? - natuurlijk.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
penny el ele tutuşmak için leonard'ı zorlamıyor.
leonard hoeft penny's hand ook niet vast te houden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ateşle oynuyorsun, danny... ve de tutuşmak üzeresin!
je speelt met vuur, danny... en je zult je branden.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: