Şunu aradınız:: engelliyorsun (Türkçe - Norveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Norwegian

Bilgi

Turkish

engelliyorsun

Norwegian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Norveççe

Bilgi

Türkçe

beni engelliyorsun.

Norveççe

du holder meg tilbake.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- beni engelliyorsun.

Norveççe

du står veldig nært.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

inmemi engelliyorsun

Norveççe

folk kommer jo ikke forbi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hep beni engelliyorsun.

Norveççe

du sinker meg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- girişimi engelliyorsun.

Norveççe

- du stenger for porten min.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

atış yapmamı engelliyorsun.

Norveççe

du står i veien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

parlamentoyu engelliyorsun yani?

Norveççe

en filibuster?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onun eve gelmesini engelliyorsun.

Norveççe

han tok den ikke hjem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- benim işimi engelliyorsun.

Norveççe

- du går meg i næringen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu kanalın rezaletleşmesini engelliyorsun.

Norveççe

-du udårliggjør kanalen!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

devam et. sirayi engelliyorsun.

Norveççe

gå videre, dere holder opp køen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

matlock'u izlememi engelliyorsun.

Norveççe

du står foran matlock.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İşleri berbat etmemi engelliyorsun.

Norveççe

du sørger for at jeg ikke driter meg ut.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- acıyı engelliyor, öyle mi?

Norveççe

- nei!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,968,512 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam